Ruben Nicholas Simonoff
Родился 20 марта (1 апреля) 1899 года в армянской семье в Москве.
Советский режиссер, сценарист и актер.
Народный артист СССР (1946).
Отец — Николай Давидович Симонянц имел магазин ковров на Кузнецком мосту. Настоящая фамилия — Симонянц, но поскольку в стране все больше силы набирала национальная политика, начав актёрскую карьеру, фамилию русифицировал.
Из интервью с внуком:
Вообще, мы — владикавказские армяне. Я недавно нашел свидетельство о рождении моего дедушки Рубена Симонова, который всегда называл своего отца Николаем Давидовичем. Но согласно этому свидетельству настоящее имя моего прадеда — Никогайос Давтянович Симонянц. Кстати, здание пожарной команды во Владикавказе — это дом Симоновых. Он так и называется, мне недавно из Владикавказа прислали фотографию.
В 1918 году поступил на юридический факультет Московского университета, но закончил лишь первый курс. В 1919 году поступил в драматическую студию им. Ф. И. Шаляпина. Как-то увидел объявление о наборе Е. Б. Вахтанговым в театральную Мансуровскую студию, называвшуюся так из-за своего нахождения в Мансуровском переулке. Тогда эта студия входила в состав Художественного театра как 3-я студия. Туда и поступил молодой студент в 1920 году, став учеником Вахтангова. Поначалу служил в качестве актёра, а с 1924 года стал также режиссёром студии. В 1926 году студия была преобразована в Театр им. Вахтангова, в котором он продолжал свою режиссёрскую деятельность.
Одновременно в 1928—1937 годах возглавлял театр-студию. Там работали режиссёры А. М. Лобанов, И. М. Рапопорт. Художники И. С. Федотов, И. В. Вильямс, Б. А. Матрунин. Актёры А. Р. Барский, В. И. Благовидова, М. С. Волкова, А. М. Габович, Г. А. Георгиу, С. Х. Гушанский, И. М. Доронин, Е. К. Забиякин, М. В. Зернов (в будущем — архиепископ Киприан), В. В. Марута, И. В. Мурзаева, А. Б. Немировский, Н. Н. Паркалаб, Н. В. Пажитнов, Г. Е. Сергеева, К. И. Тарасова, Э. М. Тобиаш, Э. Л. Утесова, С. М. Хмара, Г. Т. Черноволенко. Известность получили спектакли «Таланты и поклонники» (1931), «Энтузиасты» и «Водевили эпохи французской революции» (1932), «Поднятая целина» по М. А. Шолохову, «Вишнёвый сад» А. Чехова (1934), «Дубровский» по повести А. С. Пушкина, «Бесприданница», «Дети солнца» по М. Горькому (все в 1937).
В 1937 году театр-студия был объединен с Московским государственным театром рабочей молодежи (ТРАМ). Через год новый коллектив стал называться театром им. Ленинского комсомола, руководителем которого был назначен И. Н. Берсенев.
С 1939 года и до конца жизни занимал должность главного режиссёра Театра им. Вахтангова.
В Большом театре СССР поставил несколько оперных спектаклей. Педагог театрального училища имени Б. В. Щукина, с 1946 — профессор.
Умер 5 декабря 1968 года в Москве. Похоронен на Новодевичьем кладбище (участок № 2).
Сын — народный артист СССР Евгений Рубенович Симонов (1925-1994).
Внук — актер Рубен Евгеньевич Симонов.
театральные работы
Роли
1921 — «Чудо святого Антония» М. Метерлинка — Жозеф
1921 — «Свадьба» А. П. Чехова — Дымба
1922 — «Принцесса Турандот» К. Гоцци — Труффальдино и Панталоне
1924 — «Лев Гурыч Синичкин» — Лев Гурыч Синичкин
1924 — «Карета святых даров» П. Мериме — Вице-король
1926 — «Зойкина квартира» М. А. Булгакова — Аметистов
1930 — «Коварство и любовь» Шиллера — Вурм
1932 — «Гамлет» Шекспира — Клавдий, король датский
1934 — «Аристократы» Н. Погодина — Костя-капитан
1934 — «Человеческая комедия» по О. Бальзаку — герцог де Шолье
1936 — «Флорисдорф» Ф. Вольфа — Жан
1936 — «Много шума из ничего» У. Шекспира — Бенедикт
1937 — «Человек с ружьем» Н. Погодина — Сталин
1939 — «Ревизор» Н. Гоголя — Иван Александрович Хлестаков
1941 — «Дон Кихот» М. Сервантеса, инсценировка М. А. Булгакова — Алонсо-Кихано, он же Дон-Кихот Ламанчский
1942 — «Олеко Дундич» А. Ржешевского, М. Каца, постановка А. Д. Дикого — Олеко Дундич (в эвакуации в Омске)
1942 — «Сирано де Бержерак» Э. Ростана — Сирано де Бержерак
1954 — «Горя бояться — счастья не видать» С. Я. Маршака — Царь Дормидонт
1956 — «Филумена Мартурано» Эдуардо де Филиппо — Доменико Сориано
1961 — «Потерянный сын» А. Н. Арбузова — Шварц
Постановки:
Театр Вахтангова
1924 — «Лев Гурыч Синичкин» Д. Т. Ленского
1926 — «Марион де Лорм» по одноименной пьесе В. Гюго
1928 — «На крови» С. Д. Мстиславского (совместно с П. Г. Антокольским)
1932 — «Гамлет» Шекспира
1933 — «Интервенция» Л. И. Славина
1937 — «Человек с ружьём» Н. Ф. Погодина (совместно с В. В. Куза)
1938 — «Я — сын трудового народа» В. П. Катаева
1939 — «Соломенная шляпка» Э. Лабиша
1942 — «Фронт» А. Е. Корнейчука
1944 — «Мадемуазель Нитуш» Ф. Эрве
1948 — «Накануне» А. Афиногенова
1949 — «Заговор обреченных» Н. Е. Вирты
1952 — «В наши дни» А. В. Софронова (совместно с А. И. Ремизовой)
1953 — «Европейская хроника» А. Н. Арбузова (совместно с А. И. Ремизовой)
1955 — «Олеко Дундич» A. Г. Ржешевского и М. А. Каца (возобновление постановки А. Д. Дикого 1942 года)
1956 — «Фома Гордеев» М. Горького, режиссёр и автор инсценировки
1958 — «Неписаный закон» А. Пистоленко
1959 — «Стряпуха» А. В. Софронова
1961 — «Стряпуха замужем» А. В. Софронова
1962 — «Живой труп» Л. Н. Толстого
1963 — «Принцесса Турандот» Карло Гоцци, восстановление постановки Е. Б. Вахтангова
1964 — «Правда и кривда» М. А. Стельмаха
1965 — «Дион» Л. Г. Зорина
1966 — «Конармия» по рассказам И. Э. Бабеля
1966 — «Золушка» Е. Шварца
1967 — «Виринея» Л. Н. Сейфуллиной и В. П. Правдухина
1967 — «Варшавская мелодия» Л. Г. Зорина
Большой театр
1938 — опера «Абессалом и Этери» З. П. Палиашвили
1941 — опера «Черевички» П. И. Чайковского
1945 — опера «Кармен» Ж. Бизе
1961 — опера «Фауст» Ш. Гуно
Армянский театр имени Сундукяна
1929 — «Доходное место» А. Н. Островского
Театр-студия под руководством Р. Н. Симонова
1932 — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского
1937 — «Бесприданница» А. Н. Островского
1937 — «Дети солнца» М. Горького
призы и награды
Ленинская премия (1967) — за постановки пьес классической и современной драматургии в Театре им. Е. Б. Вахтангова.
Сталинская премия первой степени (1943) — за исполнение главных ролей в спектаклях «Олеко Дундич» А. Г. Ржешевского и М. А. Каца и «Сирано де Бержерак» Э. Ростана.
Сталинская премия первой степени (1947) — за исполнение роли Осман-паши в фильме «Адмирал Нахимов» (1946).
Сталинская премия второй степени (1950) — за постановку спектакля «Заговор обреченных» Н. Е. Вирты.
Два ордена Ленина.
роли в кино
1955 Овод :: Карди
1950 Второй караван (не был завершен) :: главная роль
1949 Падение Берлина :: Анастас Иванович Микоян
1946 Адмирал Нахимов :: Осман-Паша
1934 Весенние дни :: Старосельцев
озвучивание
1955 Пес и кот (анимационный)
1954 Золотая антилопа (анимационный)
Режиссер
1962 Интервью у весны (фильм-спектакль)
1934 Весенние дни
Сценарист
1934 Весенние дни
