У простого парня Джеки (
Венсан Лакост) есть видавшая разное паранджа, льющий мыло с пропагандой телевизор, строгая мать (
Лор Марсак) и мечта - стать мужем Полконессы (
Шарлота Генсбур), дочери Генералессы (
Анемон), которая руководит Демократической республикой Бубун, милитаристской и теократической страной, где все поклоняются лошадям. В царстве, где мужчины и женщины поменялись местами, шансы на это ничтожны, как пыль под ногами майора, но судьба дарует Джеки шанс на счастье: в столице анонсируют Великий Бубунский бал, на котором Полконесса выберет Верховного наездника - будущего супруга властительницы страны. Золушке с большим носом предстоит немало попотеть, чтобы получить билет на празднество, а потом и встретиться с кумиром.