Трудные времена настают для обитателей городского парка: близится зима, а запасы еды почти на исходе. И пока звериная община надеется на местного красавца-героя, озабоченного разве что шелковистостью своего хвоста, его антипод – белка по имени Злюк – предпочитает действовать в одиночку, особенно не рассчитывая даже на своего ближайшего соратника – безмолвную мышь Бадди. Эгоистические планы Злюка, впрочем, приводят к печальным последствиям, и после конфликта с общиной его изгоняют из парка в зловещий город, наполненный людьми, машинами и оравами злобных крыс. Долго бороться за выживание отважной белке не приходится – Злюк находит магазин орехов, и решается его ограбить, не подозревая о том, что магазин служит прикрытием для гангстеров-людей, которые делают в подвале подкоп, чтобы подобраться к хранилищу банка. Слухи распространяются быстро, и вот уже несколько грызунов из парка пытаются то ли помочь, то ли помешать Злюку добраться до золотых гор с орешками.
