Berlinale
Берлинский международный кинофестиваль.
www.berlinale.de
Проводится с 1951 года.
О фестивале
Берлинский кинофестиваль, известный также как Берлинале, является одним из самых значимых и престижных кинофестивалей в мире. Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».
Берлинале является крупнейшим культурным событием, превращая Берлин в столицу кинметографа на две недели в феврале. Также Берлинале славится тем, что на нем открываются новые таланты. Этому посвящен ряд мероприятий, такие как, например Berlinale Talent Campus, куда ежегодно приезжают студенты со всего мира. От России ежегодно посещяет Кампус несколько человек. Пройти селекцию на Берлинале – уже большой успех.
Формат конкурса
- игровое кино: короткий и полный метры
- документальное кино: короткий и полный метры
- анимация: короткий и полный метры
- Дебют
- Экология
- gay/lesbian
- Детское кино
- Кулинарное кино
Программа
- Международный конкурс. На конкурс представляется порядка 25 фильмов в официальной программе (и вне конкурса). Конкурсные работы оцениваются международным жюри. Почта: programme@berlinale.de
- Берлинале Спешл (Berlinale Special) и Берлинале Спешл Гала (Berlinale Special Gala) – программы, кураторами которых являются директоры фестиваля, фильмы в программы они набирают самостоятельно по приглашениям. Подать заявку в эти программы невозможно. В программах участвуют как фильмы с экстраординарными новшествами кино, так и фильмы про выдающихся людей, к которым фестиваль имеет отношение. Почта: programme@berlinale.de
- Панорама. Наряду с официальной программой представляет новые работы всемирно известных режиссеров. Отбор фильмов на программу дает представление о новых трендах арт-хаус кинематографа. Почта: panorama@berlinale.de
- На Форуме уделяется особое внимание новым трендам в мировом кинематографе, поиску новых форм и свежей крови. Программа Формума также отмечает режиссерские дебюты и инновационные работы молодых кинематографистов. Форум расширнный (Forum Extended) посвящен работам на стыке кино и визуальных искусств. Программа форума курируется по приглашениям и заявки на Форму не подаются. Почта:forum@arsenal-berlin.de
- Поколение (Generation) открывает Берлинале для детей и юношей. Конкурсы Kplus (детский) и 14plus (от 14 лет) представляют работы выдающихся детей и молодых кинематографистов. В программе также представлены фильмы, обращенные к детям и юношам, которым программа позволяет увеличить рыночный спрос. Почта: generation@berlinale.de
- Берлинале короткий метр (The Berlinale Short). Короткометражные фильмы режиссеров и художников, которые являются инновационными, как в их эстетической форме, так и по содержанию. Награда присуждается международным жюри. Почта:shorts@berlinale.de
- Перспектива немецкого кино (The Perspektive Deutsches Kino) посвящается молодым и начинающим кинематографистам из Германии. Почта:perspektive@berlinale.de
- Немецкое кино (German Cinema – LOLA@Berlinale). Программа фильмов, отобранных на Немецкую кинопремую (German Film Award (Deutscher Filmpreis)) в сотрудничестве с Берлинале, Немецкой киноакадемией и дистрибьютерами German Films. Только по приглашениям. Почта: lola@berlinale.de
- Кулинарное кино (The Culinary Cinema) представляет отобранные фильмы на все темы, связанные с кулинарией и любые эколоческие темы. Это специальная программа по предварительным приглашениям. Почта: kulinarisches.kino@berlinale.de
Мероприятия
- Спец-показы
- Семинары
- Дискуссии
- Мастер-классы
- Ретроспективы
- Воркшопы
- Круглые столы
- Пресс-конференции
- Презентации
- Кампус
- Кинорынок
Призы
Главные призы Берлинале:
- «Золотой медведь» — главный приз,
- «Серебряный медведь» — гран-при жюри,
- «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру,
- «Серебряный медведь» лучшей актрисе,
- «Серебряный медведь» лучшему актёру,
- «Серебряный медведь» за выдающийся вклад в искусство,
- «Серебряный медведь» за лучшую музыку к фильму,
- «Тедди»,
- Премия Альфреда Бауэра (за открытие новых путей в киноискусстве),
- Приз за «Лучший дебют» (€ 50.000).
Призы независимого жюри:
- Приз экуменического жюри,
- Приз ФИПРЕССИ.
Другие награды:
- Бронзовый медведь,
- Голубой ангел,
- Лучшая работа художника,
- Лучший сценарий,
- Особая премия,
- Особая премия жюри,
- Особые упоминания жюри,
- Почетный серебряный приз,
- Премия за персональное достижение,
- Премия иностранных делегаций,
- Приз за карьеру,
- Приз за персональное достижение,
- Приз за сценарий,
- Приз за сценарий и работу с актерами,
- Приз за творчество,
- Приз за художественное достоинство,
- Приз за художественный вклад.
Имеются денежные призы
Стоимость
Взнос:
150 евро – полный метр / 60 евро – короткий метр.
Тип носителя
Селекция:
35 мм
Beta SP
Blu-Ray (region free)
Digital BETACAM
DVD
HD CAM
Показ:
35 мм
70 мм
BETACAM SP
DCP
Digital BETACAM
HD CAM
Язык
Озвучка:
оригинальный
Субтитры:
английский и/или немецкий
Ограничения
- Даата завершения работы: в течение 12 месяцев до начала фестиваля;
- Дедлайн: 31 октября 2013 года для полнометражных картин /15 ноября 2013 года для короткометражных картин;
- В приоритете мировые и международные премьеры.
- Фестиваль не принимает к рассмотрению телевизионный формат, производственные фильмы и рекламу. Немцкие фильмы обязаны иметь премьерный показ на фестивале, исключая картины, которые выбраны на программу Перспектива немецкого кино;
- Полный метр: от 70 минут;
- Короткий метр: до 30 минут.
Требование премьерности
Для участия в фестивале показ фильма должен быть премьерным.
Документы и материалы
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ.
Заявка: доступна онлайн с середины сентября по адресу film entry;
Фильмы (кроме немецких) принимаемые в конкурсу:
- могут быть поставлены в качестве спектакля в стране производства;
- могут быть участниками национальных фестивалей в стране производства.
Документация для заявки:
Вместе с тем, что участник должен заполнить онлайн-форму, необходимо предоставить полную информацию по контактам компании-производителя, синопсис, фильмографию и биографию режиссера, списки с актерским составом и съемочной группы.
Проверяйте информацию по правилам подачи заявок для каждой секции.
ПОДАЧА ЗАЯВОК ОНЛАЙН (фильмы до 30 минут)
Требовани для загрузки фильмов через интернет (подробнее):
- минимум: full PAL или NTSC разрешение
- соотношение сторон: 4:3, 16:9 or Cinema Scope
- максимальный размер файла – 1 Гб
- видео и аудио в одном файле
Рекомендации: видео файл в кодировке MPEG4 / h.264 и AAC кодек аудио
Жюри и организаторы
Директор фестиваля - Дитер Косслик.
Дополнительная информация
- Все расходы по отправке материалов на фестиваль (к показу) берет на себя продюсер или его доверенное лицо, включая дополнительные расходы, страховку. Фестиваль берет на себя расходы только по хранению копий и страхованию после того, как копию прибывает в Берлин;
- На DVD или пленке на селекцию должна стоять отметка "SAMPLE";
- Отправитель должен уведомить дирекцию фестиваля об отправке копии воздушной почтой письменно, указав дату и номер чека и название фильма;
- В случае повреждения копии во время селекции или самого фестиваля, фестиваль покрывает расходы ТОЛЬКО по возмещению убытков на печать новой копии.
