Directors’ Fortnight
Каннский Двухнедельник Режиссеров.
www.quinzaine-realisateurs.com
Проводится с 1968 года.
О фестивале
Основанный Гильдией Французских Режиссеров в 1969 году как следствие событий Мая 68 года, когда Каннский фестиваль был отменен из солидарности с бастующими рабочими, Двухнедельник Режиссеров (французское название: Quinzaine des Réalisateurs) являет собой независимую секцию, проводимую параллельно с Каннским Кинофестивалем, и направлен на помощь кинематографистам и вкладу в их начинания посредством мнения и оценок как критиков так и зрителей.
Начиная с первой программы в 1969 году, он тесно связан с авангардизмом, не смотря на то, что стал источником, где Каннский фестиваль регулярно находит своих кинорежиссеров.
На фоне различных секций Каннского кинофестиваля, Двухнедельник Режиссеров выделяется своим независимым сознанием, неконкурентной средой и желанием доставлять удовольствие непрофессиональным зрителям кинофестиваля, которые могут купить абонемент на посещение всех показов Двухнедельника или приобретать билеты на отдельные показы.
Преследуя эклектичность и свободу восприятия во всех формах кинематографического проявления, Двухнедельник Режиссеров уделяет особое внимание ежегодному производству полнометражных художественных фильмов, короткометражных и документальных фильмов, появлению экспериментальных фильмов и даже современным популярным жанрам, с тем расчетом, что в этих картинах присутствует выражение отдельно взятого талантливого человека и оригинальная режиссура.
Формат конкурса
- игровое кино: короткий и полный метры
- документальное кино: короткий и полный метры
- Дебют
Программа
Двухнедельник Режиссеров представляет программу короткометражных и игровых фильмов, а также документального кино со всего мира.
Мероприятия
- Спец-показы
- Дискуссии
- Презентации
- Спец-проекты
- церемония награждения
Призы
Все дебютные работы могут претендовать на награду Caméra d'Or, присуждаемую во время официальной церемонии Каннского кинофестиваля.
Представляемые фильмы также могут претендовать на награды:
- the SACD prize,
- the Label Europa Cinemas,
- the Art Cinema Award.
Стоимость
Бесплатно для корткого метра (до 60 минут).
Для полного метра - 170 евро (для DCP и 35мм) либо 120 евро + НДС для всех других форматов.
Способы оплаты:
- он-лайн оплата во время регистрации (принимаются: Visa, Mastercard / Eurocard и American Express);
- банковским переводом: Banque Neuflize OBC - 3 avenue Hoche - 75008 Paris - France, name of account: Société des Réalisateurs de Films - Quinzaine des Réalisateurs - IBAN/Swift : FR76 3078 8009 0001 1036 0000 221 - BIC : NSMBFRPPXXX).
Тип носителя
Селекция:
DVD
Показ:
35 мм
DCP
Язык
Озвучка:
оригинальный
Субтитры:
английский и/или французский
Ограничения
Двухнедельника Режиссеров, должны отвечать следующим требованиям:
- Фильмы должны быть произведены в течение 12 месяцев до начала фестиваля;
- Фильмы не должны быть показаны в Интернете;
- Фильмы не должны быть показаны по Телевидению или выходить в коммерческий прокат во Франции. За исключением иностранных фильмов в своих странах происхождения, фильмы не должны принимать участия в каких-либо международных кинофестивалях или кино-событиях (за исключением кино-рынков). Программа считается международной, если в ней представлены фильмы из разных стран. (этот пункт не касается короткометражных картин (продолжительностью не более 60 минут).
- Дедлайн для короткого метра: 2 марта 2014 года,
- Дедлайн для полного метра: 21 марта 2014 года.
Документы и материалы
Регистрация фильма на Двухнедельнике Режиссеров должно осуществляться отдельно от регистрации в любой другой секции Каннского кинофестиваля.
Для просмотра вашего фильма отборочной комиссией, нужно создать учетную запись онлайн, начиная с конца декабря по адресу http://pro.quinzaine-realisateurs.com/.
Жюри и организаторы
Edouard Waintrop
Художественный директор
ewaintrop@quinzaine-realisateurs.com
Christophe Leparc
Менеджер
cleparc@quinzaine-realisateurs.com
Camille Chevalier
Координатор
cchevalier@quinzaine-realisateurs.com
Дополнительная информация
Отправитель покрывает все расходы, связанные с транспортировкой и страхованием материалов.
При пересылке материалов на пакете отмечайте: "For cultural use only" and "With no commercial value".
