Родился 13 (26) марта 1902 года.
Трудовую деятельность начал в Красноярске котельщиком железнодорожных мастерских, там же участвовал в самодеятельности и впервые вышел на профессиональную сцену. Затем работал в других театрах Сибири и Дальнего Востока.
С 1928 года — актёр Красноярского театра. Работал в других театрах Сибири, в 1931-1934 гг. — в Ногинске, в Московском театре Рабтемаст, театре Ленсовета, с 1935 года — в театрах Дальнего Востока.
В 1937-1952 годах — актёр Приморского театра имени Горького во Владивостоке.
В 1952-1975 годах — актёр Центрального Театра Советской Армии.
Во Владивостокском театре играл роли в пьесах Горького, передавая неистребимый дух бунтарства, тоску своих героев по лучшей жизни, раздумье над современной действительностью. Богатство наблюдений актёра, строгая, сдержанная манера исполнения помогали ему создавать образы цельных, внутренне богатых, мужественных людей.
В кино исполнял обычно роли волевых, мрачных людей — рабочих, чиновников, генералов. Колофидину были свойственны строгая, сдержанная манера исполнения, стремление к внутреннему перевоплощению, острый рисунок роли.
Заслуженный артист РСФСР (1946).
Народный артист РСФСР (1950).
Умер 4 мая 1978 года в Москве. Похоронен на Ваганьковском кладбище столицы.
театральные работы
Кошкин ("Любовь Яровая" Тренёва)
Шадрин ("Человек с ружьём" Погодина)
Тетерев ("Мещане" М. Горького)
Сатин ("На дне" М. Горького)
Антипа Зыков ("Зыковы" Горького)
Вершинин ("Бронепоезд 14-69" Вс. Иванова)
Савельев ("Так и будет" Симонова)
Кузьмин ("Губернатор провинции" бр. Тур и Шейнина)
Макар Дубрава (одноимённая пьеса Корнейчука)
Отелло (одноимённая пьеса Шекспира)
ЦТСА:
Городничий ("Ревизор" Гоголя)
Редозубов ("Варвары" Горького)
Андрон ("Мой друг" Погодина)
Зуб ("Океан" Штейна)
Новиков ("Рельсы гудят" Киршона)
Нагульнов ("Поднятая целина" по Шолохову)
Коломийцев ("Последние" Горького)
Калиберов ("Извините, пожалуйста!" Макаёнка)
Щербаков ("Караван" Штока)
Черняк ("Сергей Лазо" Бондаревой)
роли в кино
1977 А у нас была тишина... :: односельчанин
1976 Сибирь :: Окентий Свободный
1976 Два капитана :: хирург в госпитале
1974 Вот такие истории (фильм-спектакль)
1973 За час до рассвета :: Антон Гусев
1972 Приваловские миллионы :: Василий Назарыч Бахарев
1970 В лазоревой степи (киноальманах) :: председатель выездной сессии Ревтрибунала
1970 Белорусский вокзал :: генерал Андрей Андреевич Пухов
1968 Совесть | Совість :: Якимов
1968 Барсуки (фильм-спектакль) :: Прохор Стафеев
1967 Операция "Трест" :: Николай Евгеньевич Марков
1965 Совесть :: Якимов
1964 Вызываем огонь на себя :: командующий
1963 Коротко лето в горах :: Кирилл Кириллович Калинушкин :: главная роль
1960 Прыжок на заре :: командующий
1960 Месть (короткометражный) :: старый городовой
1960 Братья Ершовы
1957 Хождение за три моря | Journey Beyond Three Seas | परदेसी (СССР, Индия) :: Василий Панин
1958 Капитанская дочка :: Андрей Петрович
1958 Добровольцы :: Никифор Григорьевич
1956 Обида (короткометражный) :: Веретенников
1956 Долгий путь :: Спиридон
1955 Мать :: Михаил Власо
1954 Опасные тропы :: Максим Иванович Жолудев :: главная роль
