Мастер спорта (1956). Окончил ГУЦИ (1957), ГИТИС (1976). Артистический путь начинал в аттракционе «Мотогонки» п/р Г. Левитина; далее – в московской группе «Цирк на сцене» (ассистент у иллюзиониста С. Ван Тен-тау). В 1962-1967 годах дебютировал в качестве клоуна у ковра в дуэте с Георгием Анатольевичем Васиным. Маргулян проявил себя как клоун яркой индивидуальности. Специализируется на пантомимических и музыкальных интермедиях, вместе с тем, хорошо владеет и словом. В разные годы его партнерами были Ф. Кучеренко, И. Подчуфаров, В. Балаев. Среди наиболее удачных реприз и сценок: «Колодец», «Черепаха», «Начальник», особенно большим успехом пользовалась музыкальная интермедия «Колокольчики».
Комедийный талант, свежесть клоунских приемов выдвинули Маргуляна в ряд лучших клоунов отечественного цирка 70-90-х годов. Снимался в кинофильмах «Норка», «Исполнение желаний», «Пеппи Длинныйчулок». С 1992 года работает как режиссер, занимается подготовкой клоунов.
