С 1927 года — помощник и ассистент оператора к/ст «Культурфильм" и «Межрабпомфильм». С 1931 года — оператор-постановщик, снимал на к/ст «Союздетфильм», затем — «Таллинфильм» и "Азербайджанфильм».
Совместно с Витаутасом Жалакявичюсом поставил фильм "Пока не поздно» (1958).
Учениками Фогельмана являются операторы Сергей Урусевский, Игорь Ремишевский, Гарри Рехе.
Режиссер 1961 Друг песни | Laulu sõber 1957 Пока не поздно | Kol nevėlu...
Оператор 1967 Запомним этот день 1964 Улдуз 1963 Где Ахмед? | Əhməd haradadır? 1962 Телефонистка | Телефончу гыз 1961 Друг песни | Laulu sõber 1960 В дождь и в солнце | Vihmas ja päikeses 1958 Красные листья 1957 Пока не поздно | Kol nevėlu... 1956 После шторма | Pēc vētras 1955 Нестерка 1947 Мальчик с окраины 1945 Пятнадцатилетний капитан 1941 Боевой киносборник №1 1940 Гибель "Орла" 1938 Борьба продолжается 1937 Дума про казака Голоту 1936 Случайная встреча 1934 Гармонь