Jackie Chan
Гонконгский, китайский и американский актер, каскадер, кинорежиссёр, продюсер, сценарист, постановщик трюков и боевых сцен, певец.
Урождённый Чэнь Ганшэ́н, что значит «рождённый в Гонконге»; иногда упоминается также как Чань Кунса́н / Chan Kong-sang(кантонская транскрипция имени Чэнь Ганшэн) и Фан Шилу́н (подлинное семейное имя, возвращённое через много лет после рождения).
Снимался под псевдонимами: Jackie Chan, Jackie Chan with a Baseball Bat, Yuan Lung Chan, Yuen-Lung Chan, Lung Chen, Long Cheng, Wellson Chin, Sing Lung.
Родился 7 апреля 1954 в Гонконге (Сянган).
В трогательном отношении родителей новорожденного Джеки к родному городу нет ничего необыкновенного. В 1954 году, когда произошло это значительное событие в семье Чан, Гонконг представлял собой удивительный клочок свободы на обширном поле коммунистического Китая. И родителям будущей звезды, совсем недавно с трудом прорвавшимся с большой, но плохой родины на малую, но хорошую, хотелось запечатлеть признательность в самом дорогом, что у них есть, - в имени собственного сына.
Когда Джеки Чану было шесть лет, его родители уехали на работу в Австралию, там они устроились во французское (или американское) посольство поваром и горничной. Мальчика взяли с собой, а потом отправили обратно. С шести и до шестнадцати лет Джеки Чан - ученик закрытой школы, где он по традиционной китайской программе вовсю осваивал актерское мастерство, философию и боевые искусства. Дисциплина в этом учебном заведении была жесточайшей. Занятия по шестнадцать-семнадцать часов. Но именно здесь и следует искать отправную точку его карьеры. Однажды некоему продюсеру потребовался для съемок в фильме экшн хорошо натренированный мальчик...
И вот теперь Джеки Чан - актер, сыгравший роли в полусотне фильмов. Режиссер, поставивший дюжину картин. В его послужном списке такие хиты, как "Полицейская история" и "Доспехи бога" (и то и другое - в нескольких частях), "Разборки в Бронксе" и "Операция А", "Остров огня" и "Городской охотник". Наконец, Джеки Чан - человек, уверенно и смело, с победоносным криком "Йа-я-я!" ворвавшийся в Голливуд, который, в общем-то, чужаков не любит.
Но вернемся немного назад. Итак, настал момент, когда Рожденный в Гонконге сменил имя и превратился в Синг Лунга, что в буквальном переводе означает "Стать Драконом". Ему было уже около двадцати. Джеки Чан успел посниматься в массовках, поработал каскадером. Затем Джон By, режиссер и друг Брюса Ли, пригласил Джеки в качестве бригадира каскадеров.
Разумеется, юноша преклонялся перед легендарным Брюсом. А легенда рождает легенду. Как было Джеки Чану не воспользоваться этим правилом?!
Долгое время на вопрос об истинном характере отношений с Брюсом Ли Джеки Чан отвечал с поистине азиатской уклончивостью. Из его ответов с равным успехом можно было сделать вывод, что, несмотря на то, что судьба не раз сводила этих двух бойцов на съемочной площадке, они почти не знали друг друга, разве что здоровались. А также, с не меньшей определенностью, вывод о том, что Брюс Ли увидел именно в Джеки Чана, и только в нем одном, своего духовного наследника. Не случайно же появилось это имя - Стать Драконом! Ведь Драконом поклонники и журналисты называли Брюса.
Как бы то ни было, в творческой биографии Джеки Чана именно после смерти легендарного Брюса Ли возник чувствительный перерыв, который едва не вынудил молодого актера уйти из кино. Ведь это не может быть случайностью, не так ли?..
Но со временем в своих высказываниях о Драконе Джеки стал более сдержанным и более определенным. "Да, - говорит он, - мы были с Брюсом в одной компании. И хотя я не могу в полной мере считать себя его наследником, его последователем называться могу, точно. Я иду вслед за ним Хотя мой путь другой".
Джеки Чан теперь может позволить себе говорить так, ведь его имя во всем мире, и особенно в Азии, затмило имя самого Брюса, а его фильмы делают сборы, какие таинственно погибшему Дракону и не снились. У него сегодня исключительное положение. Свидетельством тому, например, такой диалог, состоявшийся между ним и журналистами. "Как вы оказались в голливудском проекте "An Alan Smiyhee Film", кажется, не самом типичном для Джеки Чана?" - спрашивают его. "Да, когда мне предложили эту идею, она мне совершенно не понравилась, - с некой ленцой отвечает он, - но потом мне позвонил Сталлоне..." - "Он лично вам позвонил?" - выказывает недоверие журналист. "Ну, разумеется, - удивлен и даже слегка обижен Джеки. - Он мой хороший друг. Он мне сказал: "Давай все-таки сделаем это", и я согласился".
Меняются времена. Теперь Джеки Чан без риска показаться смешным выскочкой может спокойно говорить о том, что с удовольствием поработал бы с Кэмероном, Спилбергом или Тарантино.
Но и вовсе забыть Брюса Ли, перестать упоминать его имя или отзываться о нем высокомерно он не может, иначе одной тайной будет меньше. Он тоже Дракон. Но не второй, а другой.
Есть ли у Джеки Чана личная жизнь? Возможно, ныне этот вопрос звучит абсурдно. Но еще совсем недавно он был весьма актуален. Вы только вообразите себе - на протяжении многих лет этот самый популярный в Гонконге человек умудрялся скрывать не только свои любовные связи, но даже и то, что женат! И это невзирая на постоянные преследования журналистов, на все эти подглядывания, подслушивания, прощупывания. Конечно, слухи относительно личной жизни актера периодически появлялись. Но сколь бы они ни были близки к истине или, напротив, нелепы, Джеки всегда хранил гробовое молчание. Лишь пять лет спустя после его женитьбы широкой общественности стало известно, что ее любимец - семейный человек. А еще через некоторое время удалось установить, что его жена - тайваньская актриса Линь Фень-Джао. Но это еще что! Существование собственного сына он скрывал целых тринадцать лет! Во конспирация! Штирлиц отдыхает! И если после "разоблачения" с женой Джеки Чан пытался отшутиться, что, мол, он боялся волны самоубийств среди разочарованных поклонниц, то после "презентации" сына стало ясно: актер руководствуется вполне естественным в его положении желанием - оградить покой близких от чрезмерного внимания посторонних. Как видите, долгое время ему это вполне удавалось. И, что тоже весьма любопытно, подобная позиция Джеки Чана в конечном счете вызвала не раздражение, а уважение: его семью действительно на несколько лет оставили в покое.
"Вам не сложно самому делать трюки? - часто спрашивают Джеки Чана. - Все-таки вам за сорок!" - "Да, конечно, реакция теперь уже не та, что прежде. Но в юности у меня была настолько хорошая школа, что до сих пор она позволяет оставаться в форме".
"Самую ужасную травму, которая чуть не убила меня, я получил во время исполнения ничем не выдающегося трюка на площадке фильма "Доспехи бога". Съемки велись в Югославии, я летел туда двадцать часов, и у меня был нарушен суточный биоритм. Трюк был очень простым: спрыгнуть со стены замка на дерево, стоявшее внизу. В первый раз трюк получился идеально. Но кое-что меня в нем не устроило. Когда я прыгнул во второй раз, я не смог зацепиться за ветку. Внизу стоял оператор. Если бы он не отошел, я рухнул бы прямо на него, но, возможно, тогда мы отделались бы синяками. А так я ударился головой о землю. Череп раскололся, и одна из костей врезалась в мозг. Из ушей хлынула кровь, Люди тотчас бросились к телефону, пытаясь отыскать клинику, где могут сделать операцию. Через восемь часов я уже лежал под наркозом. Как ни странно, все прошло успешно и выздоровел я довольно скоро. Правда, теперь в моей голове есть дырка, заделанная пластиковой затычкой".
Медицинская карта Джеки Чана должна быть толщиной с "Войну и мир". Просто диву даешься, как он вообще-то жив?! Как только он не калечился, что только не ломал! "Полицейская история" едва не сделала из него паралитика - были сломаны два позвонка. Нос ломал трижды. Травмы колена получал так часто, что сам сомневается, осталась ли в нем хоть одна целая кость. На съемках "Разборок в Бронксе" сломал лодыжку. Врачи запретили наступать на загипсованную ногу. Но надо было продолжать съемки. И тогда он вернулся на съемочную площадку, а на распухшую больную ногу натянул белый носок, раскрасив его под кроссовку. Однажды Джеки Чан чуть не задохнулся, поранив горло. Едва не лишился глаза, когда рассек бровь. В другой раз на съемках по чьей-то вине его "врагу" дали острый меч. Тот ударил Джеки по руке. Брызнула кровь. Джеки Чан закричал от боли, а оператор продолжал снимать, думая, что все идет по плану.
В последние годы ни одна страховая компания не рискует заключать с мистером Чаном договор. Слишком много таких фирм разорилось, оплачивая покалеченные руки-ноги актера. А вы, будь на месте страхователей, решились бы взять на себя ответственность за здоровье человека, который постоянно прыгает с многометровой высоты, бросается под колеса, подставляет тело под всевозможные виды холодного и огнестрельного оружия?!
И все же рано или поздно наступит тот момент, когда Джеки Чан не сможет сделать трюк. Что тогда? "Возможно, я буду сниматься в других фильмах, - спокойно рассуждает он. - Кроме того, я надеюсь найти талантливого молодого актера, которого научу всему тому, что умею сам. Я шел за Брюсом Ли. Надеюсь, что кто-то пойдет и за мной".
Что написано на его визитке? Ну, видимо, ответ прост: Джеки Чан, актер, режиссер, продюсер, сценарист.
Но при желании можно было бы написать еще множество вещей: владелец собственной студии, почетный доктор нескольких университетов, полномочный представитель гонконгской ассоциации по туризму, автор четырех фильмов, вошедших в "горячую гонконгскую десятку столетия", почетный гражданин Сеула, активист организаций в защиту животных, владелец сети ресторанов и проч., и проч.
роли в кино
2013 Полицейская история 2013 | Police Story 2013 | Jing cha gu shi 2013 (Гонконг, Китай) :: главная роль
2013 Личный портной | Personal Tailor | Si Ren Ding Zhi (Китай)
2012 Доспехи Бога: Миссия Зодиак | Chinese Zodiac | CZ12 (Гонконг, Китай) :: Джеки Кондор :: главная роль
2011 Шаолинь | Shaolin | Xin shao lin si (Гонконг, Китай)
2010 Шпион по соседству | Spy Next Door, The (США) :: Боб Хо :: главная роль
2010 Каратэ-пацан | Karate Kid, The (Китай, США) :: Мистер Хан :: главная роль
2010 Большой солдат | Little Big Soldier | Da bing xiao jiang (Гонконг, Китай) :: главная роль
2009 Инцидент Шиндзюку | Shinjuku Incident | San suk si gin (Гонконг) :: главная роль
2008 Запретное царство | Forbidden Kingdom, The | King of Kung Fu (Китай, США) :: главная роль
2007 Час пик 3 | Rush Hour 3 (США) :: Инспектор Ли :: главная роль
2006 Робин Гуд | Rob-B-Hood | Project BB (Гонконг)
2005 Миф | Myth, The | Shen hua (Китай, Гонконг) :: Джек
2004 Хроники Хуаду: Лезвие розы | Huadu Chronicles, The: Blade of the Rose | Fa dou daai jin (Гонконг)
2004 Операция "Феникс" | Enter the Phoenix | Da lao ai mei li (Гонконг) :: Камео
2004 Новая полицейская история | New Police Story | Xin jing cha gu shi (Гонконг, Китай) :: Винг :: главная роль
2004 Вокруг Света за 80 дней | Around the World in 80 Days (США) :: Пасспарту :: главная роль
2003 Шанхайские рыцари | Shanghai Knights (США, Великобритания, Чехия) :: Чон Вэнг :: главная роль
2003 Медальон | Medallion, The (Гонконг, США) :: Эдди Янг
2003 Близнецы | Twins Effect, The | Chin gei bin (Гонконг) :: Джеки :: главная роль
2002 Смокинг | Tuxedo, The (США) :: Джимми Тонг :: главная роль
2001 Час пик 2 | Rush Hour 2 (США) :: Ли, инспектор полиции :: главная роль
2001 Случайный шпион | Accidental Spy, The | Dak miu mai shing (Гонконг) :: Джеки Чан
2000 Шанхайский полдень | Shanghai Noon (США) :: Чон Уэнг :: главная роль
1999 Полиция будущего | Gen-X Cops (Гонконг) :: Бедный рыбак
1999 Король комедии | King of Comedy, The (Гонконг) :: Знаменитый киноактер
1999 Джеки Чан: Мои трюки | Jackie Chan: My Stunts (Гонконг) :: Играет самого себя
1999 Великолепный | Gorgeous | Boh lee chun (Гонконг, Китай) :: С.Н.Чан :: главная роль
1998 Час пик | Rush Hour (США) :: Ли, инспектор полиции :: главная роль
1998 Кто я? | Who Am I? (Гонконг) :: Кто я?
1998 Гори, Голливуд, гори | Burn, Hollywood, Burn! (США)
1997 Мистер Крутой | Mr. Nice Guy (Гонконг, Австралия, США) :: Джеки
1996-1998 Шоу Рози О'Доннелл | The Rosie O'Donnell Show (США, документальный)
1996 Разборка в Бронксе | Rumble in the Bronx | Hong faan kui (Гонконг, Канада) :: Кеунг
1996 Полицейская история 4 | First Strike (Гонконг, США) :: Чан Ка Куи
1996 Первый удар | First Strike | Ging chaat goo si 4: Ji gaan daan yam mo (Гонконг, США) :: Джеки :: главная роль
1995 Громобой | Thunderbolt (Гонконг) :: Альфред Танг (Чан Фох То)
1994 Легенда о пьяном мастере | Legend of the Drunken Master (Гонконг) :: Вонг Фей-хунг
1993 Проект С | Once a Cop (Гонконг) :: Инспектор Чан
1993 Криминальная история | Crime Story (Гонконг) :: Инспектор Эдди Чан
1992-1996 Мартин | Martin (США)
1992 Полицейская история 3 | Police Story 3 (Гонконг) :: Чан Ка Куи
1992 Парень из Тибета | Kid from Tibet, A (Гонконг, Тайвань) :: Камео
1992 Близнецы-драконы | Twin Dragons, The (Гонконг) :: Ма Яу / Дай Хард
1991 Доспехи бога 2: Операция Кондор | Armour of God II | Fei ying gai wak (Гонконг) :: Джеки Кондор :: главная роль
1990 Специалист по проблемам | Master of Disaster (Гонконг) :: Инспектор
1990 Остров огня | Island of Fire | Huo shao dao (Гонконг, Тайвань, США) :: Лунг / Стив Тонг :: главная роль
1989 Ток-шоу знаменитостей | Celebrity Talk Show (Гонконг) :: Гость
1989 Мистер Гонконг | Miracle (Гонконг) :: "Чарли" Ченг Уах Куо
1988 Полицейская история 2 | Police Story 2 (Гонконг) :: Чан Ка Куи
1988 Непобедимый дракон | Dragons Forever (Гонконг) :: Джеки Лунг
1987 Проект А 2 | Project A II | 'A' gai waak juk jaap (Гонконг) :: Дракон Мао :: главная роль
1987 Доспехи Бога | Armour of God | Long xiong hu di (Гонконг) :: Джеки "Азиатский ястреб" :: главная роль
1986 Озорные парни | Naughty Boys (Гонконг) :: Заключенный
1986 Ниндзя - защитник | Ninja the Protector (Канада, Гонконг, США)
1985 Удар молнии ниндзя | Ninja Thunderbolt (Гонконг)
1985 Сердце дракона | Heart of the Dragon (Гонконг) :: Тед / Тат Фунг
1985 Полицейская история | Police Story (Гонконг) :: Кевин (Джеки) Чан Ка Куи
1985 Покровитель | Protector, The (Гонконг, США) :: Билли Вонг :: главная роль
1985 Мои счастливые звезды 2 | My Lucky Stars 2: Twinkle Twinkle Lucky Stars (Гонконг) :: Мускулы
1985 Мои счастливые звезды | My Lucky Stars (Гонконг) :: Мускулы
1984 Роза | Pom Pom (Гонконг) :: Второй полицейский на мотоцикле
1984 Пушечное ядро 2 | Cannonball Run II (США) :: Джеки Чан, инженер "Митсубиси"
1984 Закусочная на колесах | Wheels on Meals | Kuai can che (Гонконг, Испания) :: Томас
1984 Двое в черном поясе | Two in a Black Belt (Гонконг)
1983 Проект А | Project A | 'A' gai waak (Гонконг) :: Дракон Ми Ёнг :: главная роль
1983 Победители и грешники | Winners & Sinners: Five Lucky Stars (Гонконг) :: Си Ай Ди 07
1983 Бесстрашная гиена 2 | Fearless Hyena Part II, The (Гонконг) :: Чан Лунг
1982 Лорд Дракон | Dragon Lord (Гонконг) :: Дракон
1981 Пушечное ядро | Cannonball Run, The (США) :: Джеки Чан, водитель "Субару"
1980 Немного Кунг-Фу | Half a Loaf of Kung Fu (Гонконг, Южная Корея) :: Джианг
1980 Молодой мастер | Young Master, The (Гонконг) :: Дракон
1980 Большая драка | Big Brawl, The (США, Гонконг) :: Джерри Кван :: главная роль
1979 Огненный дракон | Dragon Fist (Гонконг) :: Танг Хау-Юэн
1979 Бесстрашная гиена | Fearless Hyena, The (Гонконг, Южная Корея) :: Шинг Лунг
1978 Пьяный мастер | Drunken Master | Jui kuen (Гонконг) :: Вонг Фей-Хунг :: главная роль
1978 Охотник за привидениями-каратист | Karate Ghostbuster (Гонконг) :: Йи-Ланг
1978 Искусство Шаолиня - змея и журавль | Snake & Crane Arts of Shaolin (Гонконг) :: Хсу Йин-Фунг
1978 Змея в тени орла | Snake in the Eagle's Shadow (Гонконг) :: Чиен Фу
1978 Великолепные телохранители | Magnificent Bodyguards (Гонконг) :: Лорд Тинг Чанг
1977 Убить с интригой | To Kill with Intrigue (Гонконг, Южная Корея) :: Као Ли
1977 Мастер и боксер | Master and the Boxer (Гонконг)
1976 Шаолиньцы | Shaoling Men, The (Гонконг) :: Тан Фенг
1976 Последнее испытание Шаолиня | Shaolin Wooden Men | Shao Lin mu ren xiang (Гонконг)
1976 Новый кулак ярости | New Fist of Fury (Гонконг) :: А Лунг
1976 Метеоры-убийцы | Killer Meteors, The | Jackie Chan Versus (Гонконг) :: Ва Ву Бин / Тигр
1975 Гималаец | Himalayan, The (Гонконг)
1975 Все в семье | All in the Family (Гонконг)
1975 Бесконечные сюрпризы | No End of Surprises (Гонконг)
1974 Супермен против востока | Supermen Against the Orient (Италия, Гонконг) :: Каскадер
1974 Разборка в Гонконге | Rumble in Hong Kong (Гонконг)
1974 Золотой лотос | Golden Lotus, The (Гонконг, Тайвань)
1973 Кулак возмездия | Fist of Anger (Гонконг) :: Си То
1973 Грани любви | Facets of Love (Тайвань) :: В эпизоде
1973 Героиня | Heroine, The (Гонконг)
1973 Выход Дракона | Enter the Dragon (Гонконг, США) :: Бандит из тюрьмы
1973 Без лица в Гонконге | Hong Kong Face-Off (Гонконг)
1972 Хапкидо | Lady Kung Fu (Гонконг)
1972 Кровавые пальцы | Blood Fingers (Гонконг)
1972 Китайский связной | Chinese Connection, The (Гонконг) :: Студент Джинг Ву (дублер)
1972 Брюс Ли и я | Bruce Lee and I (Гонконг)
1971 Мастер со сломанными пальцами | Master with Cracked Fingers (Гонконг) :: Чан Юан Лунг
1966 Большой пьяный герой | Big Drunk Hero | Da zui xia (Гонконг)
1964 История Кью Глин | Story of Qiu Glin, The (Гонконг)
1962 Большой и маленький Вонг Тин Бар | Big and Little Wong Tin Bar (Гонконг) :: Малыш
озвучивание
2012 Панда | Adventures of Jinbao, The (Китай, анимационный)
2011 Кунг-фу Панда 2 | Kung Fu Panda 2 (США, анимационный)
Режиссер
2012 Доспехи Бога: Миссия Зодиак | Chinese Zodiac | CZ12 (Гонконг, Китай)
1998 Кто я? | Who Am I? (Гонконг)
1994 Легенда о пьяном мастере | Legend of the Drunken Master (Гонконг)
1993 Криминальная история | Crime Story (Гонконг)
1991 Доспехи бога 2: Операция Кондор | Armour of God II | Fei ying gai wak (Гонконг)
1989 Мистер Гонконг | Miracle (Гонконг)
1989 Лучший отряд 2 | Inspector Wears Skirts 2, The (Гонконг)
1988 Полицейская история 2 | Police Story 2 (Гонконг)
1988 Лучший отряд | Inspector Wears Skirts, The (Гонконг)
1987 Проект А 2 | Project A II | 'A' gai waak juk jaap (Гонконг)
1987 Доспехи Бога | Armour of God | Long xiong hu di (Гонконг)
1987 Братья | Brothers, The (Гонконг)
1985 Полицейская история | Police Story (Гонконг)
1983 Проект А | Project A | 'A' gai waak (Гонконг)
1983 Бесстрашная гиена 2 | Fearless Hyena Part II, The (Гонконг)
1982 Лорд Дракон | Dragon Lord (Гонконг)
1980 Молодой мастер | Young Master, The (Гонконг)
1979 Бесстрашная гиена | Fearless Hyena, The (Гонконг, Южная Корея)
1977 Мастер и боксер | Master and the Boxer (Гонконг)
Сценарист
2012 Доспехи Бога: Миссия Зодиак | Chinese Zodiac | CZ12 (Гонконг, Китай)
2010 Большой солдат | Little Big Soldier | Da bing xiao jiang (Гонконг, Китай)
2006 Робин Гуд | Rob-B-Hood | Project BB (Гонконг)
1999 Великолепный | Gorgeous | Boh lee chun (Гонконг, Китай)
1998 Кто я? | Who Am I? (Гонконг)
1991 Доспехи бога 2: Операция Кондор | Armour of God II | Fei ying gai wak (Гонконг)
1989 Мистер Гонконг | Miracle (Гонконг)
1988 Полицейская история 2 | Police Story 2 (Гонконг)
1987 Проект А 2 | Project A II | 'A' gai waak juk jaap (Гонконг)
1987 Доспехи Бога | Armour of God | Long xiong hu di (Гонконг)
1983 Проект А | Project A | 'A' gai waak (Гонконг)
1982 Особое задание | Fantasy Mission Force (Гонконг, Тайвань)
1982 Лорд Дракон | Dragon Lord (Гонконг)
1980 Немного Кунг-Фу | Half a Loaf of Kung Fu (Гонконг, Южная Корея)
1980 Молодой мастер | Young Master, The (Гонконг)
Оператор
2012 Доспехи Бога: Миссия Зодиак | Chinese Zodiac | CZ12 (Гонконг, Китай)
Художник
2012 Доспехи Бога: Миссия Зодиак | Chinese Zodiac | CZ12 (Гонконг, Китай)
Продюсер
2010 Большой солдат | Little Big Soldier | Da bing xiao jiang (Гонконг, Китай)
2005 Дом гнева | House of Fury (Гонконг)
2004 Операция "Феникс" | Enter the Phoenix | Da lao ai mei li (Гонконг)
2004 Новая полицейская история | New Police Story | Xin jing cha gu shi (Гонконг, Китай)
2004 Вокруг Света за 80 дней | Around the World in 80 Days (США)
2003 Шанхайские рыцари | Shanghai Knights (США, Великобритания, Чехия)
2003 Медальон | Medallion, The (Гонконг, США)
2001 Случайный шпион | Accidental Spy, The | Dak miu mai shing (Гонконг)
2000 Шанхайский полдень | Shanghai Noon (США)
1999 Полиция будущего | Gen-X Cops (Гонконг)
1999 Великолепный | Gorgeous | Boh lee chun (Гонконг, Китай)
1998 Жаркая война | Hot War (Гонконг)
1995 Громобой | Thunderbolt (Гонконг)
1992 Полицейская история 3 | Police Story 3 (Гонконг)
1992 На вылет | Shootout, The (Гонконг)
1992 Актриса | Actress, The (Гонконг)
1991 Сердитый рэйнджер | Angry Ranger (Гонконг)
1990 Джонни за сценой | Stage Door Johnny (Гонконг)
1989 Лучший отряд 2 | Inspector Wears Skirts 2, The (Гонконг)
1988 Лучший отряд | Inspector Wears Skirts, The (Гонконг)
1987 Румяна | Rouge (Гонконг)
1986 Озорные парни | Naughty Boys (Гонконг)
Каскадер
2001 Случайный шпион | Accidental Spy, The | Dak miu mai shing (Гонконг)
2000 Шанхайский полдень | Shanghai Noon (США)
1998 Час пик | Rush Hour (США)
1998 Кто я? | Who Am I? (Гонконг)
1996 Разборка в Бронксе | Rumble in the Bronx | Hong faan kui (Гонконг, Канада)
1996 Полицейская история 4 | First Strike (Гонконг, США)
1995 Громобой | Thunderbolt (Гонконг)
1992 Близнецы-драконы | Twin Dragons, The (Гонконг)
1987 Проект А 2 | Project A II | 'A' gai waak juk jaap (Гонконг)
1985 Полицейская история | Police Story (Гонконг)
1973 Выход Дракона | Enter the Dragon (Гонконг, США)
1973 Без лица в Гонконге | Hong Kong Face-Off (Гонконг)
1972 Хапкидо | Lady Kung Fu (Гонконг)
1972 Китайский связной | Chinese Connection, The (Гонконг)
