Слегка занудный и любящий медитацию Алвин (
Пол Радд) работает разметчиком дороги. Когда он берет себе в напарники брата своей подружки, лентяя и любителя травки Лэнса (
Эмиль Хирш), и начинает «делать из него мужчину», сразу становится понятно, что сработаться им будет непросто. Работники будут кататься жаркими летними днями по петляющему хайвэю среди выжженных пожаром лесов, ссориться, дуться друг на друга и безуспешно пытаться найти общий язык. В какой-то момент Алвин получит письмо с вестями от подружки, и тогда коллеги смогут пересмотреть свои отношения друг к другу не без помощи крепкого алкоголя. Собственно, на постоянных конфликтах и постепенно назревающих приятельских отношениях «двух противоположностей» и строится весь сюжет этого симпатичного, медитативного и совсем необязательного инди-фильма.
Дэвид Гордон Грин – режиссер нестандартного творческого пути. Он снял несколько любопытных фильмов для аудитории фестиваля Санденс («Джордж Вашингтон», «Подводное течение»), из-за которых его даже сравнивали с Терренсом Маликом. Потом он неожиданно взялся за комедии в духе
Джадда Апатоу на стыке с братьями
Цукер («Ананасовый экспресс: Сижу, курю», «Храбрые перцем», «Нянь»). Качество каждого нового фильма ухудшалось в арифметической прогрессии, и вот с «Властелином разметки», ремейком исландской картины «Так или иначе», Грин вдруг вернулся к санденсовским корням. Два обаятельных лузера, саундтрек Explosions in the sky, беготня в рапиде меж обугленных стволов изуродованного леса – по идее должен получиться настоящий инди-шминди-хит.
