Сбежавший из турецкой тюрьмы чеченец Иса Карпов (
Григорий Добрыгин) нелегально приплывает в Гамбург, в надежде на встречу с главой солидного банка Томми Брю (
Уиллем Дефо). На одном из счетов этого банка лежат свыше 10 миллионов евро, причитающихся покойному отцу Исы - русскому генералу с сомнительной репутацией. Добраться до Томми Исе помогает семья сочувствующих мусульман и правозащитник Аннабель Рихтер (
Рейчел МакАдамс). За их стараниями пристально наблюдают напуганные событиями 11 сентября немецкие и американские спец-службы. Руководитель подразделения по борьбе с терроризмом Гюнтер Бахман (
Филипп Сеймур Хоффман), не расстающийся со стаканом виски усталый гуманист, подбирается к Исе быстрее всех. С его помощью Бахман рассчитывает поймать на крючок рыбу куда более крупную, поэтому не спешит делиться координатами беглеца с коллегами. В связи с чем испытывает постоянное давление со стороны главы немецкой разведки Дитера Мора (Райнер Бок) и агента ЦРУ Марты Салливан (
Робин Райт). Мор сыпет угрозами, требуя немедленного задержания Карпова. А Салливан, напротив, мягко стелит, пытаясь выпытать у Бахмана детали его плана.