Бритоголовый и немногословный капитан подводной лодки Робинсон (
Джуд Лоу) остался без работы и пьет в блеклом баре пиво вместе с товарищами по несчастью, среди которых выделяется словоохотливый русский (
Константин Хабенский), изъясняющийся на нецензурном английском с зубодробительным акцентом. От классического запоя мореходов спасает богатый добродетель, который хочет заполучить груз золота, валяющийся без дела на дне Черного моря. Незадолго до начала Великой Отечественной войны Гитлер вынудил Сталина оказать финансовую поддержку подобной посылкой доброй воли, советская субмарина порт покинула, но так никуда и не причалила. Эксцентричный спонсор предприятия требует, чтобы команда состояла пополам из британцев и русских, дает координаты «клада» и зачем-то засылает в качестве лишнего рта на борт ржавой подлодки, купленной в севастопольском порту, своего счетовода (
Скут МакНэйри). Пользы от того никакой, но до поры до времени и вреда тоже. Потом ситуация резко меняется.
