По рассказу Вики Баум. История о том, как девушка, посвятившая жизнь балету, вынуждена играть в сомнительном представлении, иначе умрет с голоду. Перед глазами балерины Джуди О'Брайан (Морин О'Хара) предстает убогий реальный мир. Она была окрылена надеждой, поданной ей наставницей мадам Басиловой (Мария Успенская). Но Басилову сбил автомобиль прежде, чем ее протеже смогла получить возможность выступить на сцене. Джуди получает роль в низкопробном представлении, во время которого не может вынести унижения и кричит, обращаясь к мужской аудитории: "Ну, давайте, смотрите, пусть ваши 50 центов не пропадут зря!"