Телевизионная запись спектакля, поставленного по роману Ю.Бондарева в Малом театре. Писатель Вадим Никитин приехал в Гамбург, где издается его роман. В памяти Никитина воскресает Германия, последние бои за победу в 1945 году. И был тогда короткий отдых в немецком городке, и была Эмма, молодая немка, в которую он был влюблен... Спустя сорок лет, они встречаются вновь...