Родилась 29 декабря 1949 года в городе Новоград-Волынский, Житомирская область, Украинская ССР.
Отец и дед Елены были хирургами. Отец мастерски играл на скрипке. Любил рисовать, умело копировал Айвазовского. Так что актёрская профессия для Аминовой — прямое продолжение семейных традиций.
Театральный институт она заканчивала в Киеве и поступила туда с двух попыток. Первый раз провалилась потому, что не знала украинского языка и говорила с сильным русским акцентом.
По первому образованию Елена Анатольевна — журналист. Азы этой профессии она постигала тоже в Киеве, в университете.
В 1973 году закончила Киевский государственный институт театрального искусства имени Карпенко-Карого, курс В.А. Нелли.
С 1973 года работала в Русском драматическом театре Северного флота (Мурманск).
В 1976-1990 годах - актриса Одесского русского драматического театра имени Иванова.
С 1991 года живёт и работает в Москве. Ставит спектакли в театрах, занимается режиссурой и в московском Центре детского творчества.
По её признанию, это ничуть не легче, чем со взрослыми актёрами. Можно сказать, что привела её дочь Дарья, которая перешла учиться сюда с подругами из соседней школы в Раменках. Дарья носит фамилию Любшина. Она — внучка знаменитого Станислава Любшина, сын которого Юрий (отец Даши, муж Елены Аминовой) — кинооператор.
Заслуженная артистка Украины (1979).
театральные работы
Роли в театре
Одесский русский драматический театр им. А. Иванова:
«Восемь любящих женщин»
«Зыковы» Максима Горького
«Репетитор»
«Укрощение Укротителя»
«Самозванец»
«Тихий Дон»
«Банкрот» А.Н. Островского
«Миллионерша»
«Клеопатра»
«Три сестры» А.П. Чехова
«Я женщина»
«Загнанная лошадь».
Режиссёр-постановщик спектаклей:
"Под одной крышей" (Разумовская, Московский театр на Ордынке);
В Одесском драматическом театре имени А. Иванова:
"Се ля ви мой дорогой" (Жан Поль Брикер и Морис Ласеги);
"Любовь — это страшная сила" (Ноуэл Коуард).
роли в кино
2013 Четвертый пассажир
2013 Коммунальный детектив
2012 МосГаз :: врач в психбольнице
2012 Грач :: Антонина Васильевна Охлопкова
2011 Группа счастья :: Зинаида Петровна
2010 Классные мужики :: жена мэра
2009 Легенды колдовской любви (Россия, Украина) :: Щекочиха
2009 Круиз :: тётя София
2008 Разлучница (Россия, Украина) :: Лидия Григорьевна
2008 Две судьбы-4. Новая жизнь :: Регина Станиславовна
2008 Взрослая жизнь девчонки Полины Субботиной :: Галина Федоровна
2003 Сыщик без лицензии :: Нина
2003 Лучший город Земли :: Полина Морозова :: главная роль
2001 Московские окна :: Полина Морозова
1999 Любить по-русски-3. Губернатор :: вице-губернатор Надеждина
1997 Графиня де Монсоро :: герцогиня де Монпасье
1996 Любить по-русски-2 :: Надеждина
1995 Под знаком Скорпиона :: Мария Игнатьевна Закревская :: главная роль
1994 Мсье Робина (Украина) :: Маргарита Петровна
1994 День обаятельного человека (короткометражный)
1993 Запах осени (Украина)
1991 Мёртвые без погребения, или Охота на крыс
1991 Изыди! :: эпизод
1991 Женская тюряга :: Кама
1991 Группа риска :: Дагмара Эммануиловна :: главная роль
1991 Без правосудия1991 7 дней с русской красавицей | Семь дней с русской красавицей :: администратор
1990 Фуфло1990 Московский полицейский Каминский | Kaminsky, un flic à Moscou : Crime sous hypnose (Франция) :: эпизод
1989 Свой крест
1988 Это было прошлым летом :: Лена
1986 О том, чего не было
1986 Дом отца твоего | Дiм батька твого :: Лида
1986 Выше Радуги :: мать Алика Радуги
1985 Поезд вне расписания :: Князева
1985 Миллион в брачной корзине :: графиня
1985 Дымка
1984 Формула любви :: Лоренца
1984 Любочка :: мама Саши
1983 Водоворот :: Юля
1982 Трест, который лопнул :: секретарша
1981 Долгий путь в лабиринте :: пассажирка в поезде
1978 Маршал революции :: комиссар
1978 Лобо :: Лина Стоун
1978 Где ты был, Одиссей? :: женщина, о которой вспоминает Одиссей
1978 Артём :: эпизод
1977 Свидетельство о бедности :: девушка Соколова
1977 Когда рядом мужчина :: Эльвира
1976 Меня ждут на Земле
1973 Эффект Ромашкина :: Вера
1972 Софья Грушко :: эпизод
1972 Случайный адрес :: Лялька
1972 Лавры | Лаври :: эпизод
1972 Корабль влюбленных :: Вика
Режиссер
1992 Похороны на втором этаже