Родилась 25 декабря 1916 (7 января 1917) года в селе Константиновском Московской губернии (ныне — Сергиево-Посадский район, Московская область).
Заслуженная артистка РСФСР (10.10.1959).
Народная артистка РСФСР (1968).
Народная артистка СССР (1977).
Большая часть детства и юность прошли на Волге, в Кимрах.
В студию Центрального академического театра Красной Армии (ныне - Российской Армии) она пришла, когда ей еще не было и семнадцати. Свой путь в театре начала под руководством выдающегося мастера А. Д. Попова.
Одна из первых ролей молодой актрисы в театре - Маша в водевиле "Лев Гурыч Синичкин", сыгранная в 1939 году.
Начало театрального пути совпало с началом Великой Отечественной войны. 22 июня 1941 года она выступала на Белорусском вокзале перед теми, кто отправлялся на фронт. Потом, за 4 года войны, дала более 3 тысяч фронтовых концертов.
Какую бы роль ни играла Нина Афанасьевна Сазонова, она всегда оставалась по-человечески простой и близкой той аудитории, что заполняла зрительный зал.
Разных по характеру героинь объединяло поистине завораживающее воздействие личности актрисы - сильной, верной, мужественной, умеющей страдать и сострадать, чутко ощущающей любую беду и умеющей пропустить её через собственную душу.
Нельзя представить себе Нину Сазонову без ее киноработ. Многие из них вошли в золотой фонд отечественной кинематографии.
Первым режиссёром, который пригласил её в кино, был Александр Довженко. Его картина "Поэма о море" (1958) - начало творческого пути актрисы на экране. В кино Нина Афанасьевна сыграла около 30 ролей. Кем бы ни были героини Нины Сазоновой, в какие бы жизненные обстоятельства ни попадали, в них всегда была та жизнестойкость, тот дух поэзии, без которого невозможен полнокровный художественный образ русской женщины.
Нине Афанасьевне обязаны своей популярностью песни, которые она исполняла в художественных фильмах: «Сестричка», «Стою на полустаночке», «Ромашки спрятались», «Вальс расставания»; «Будьте прокляты, дороги наших бедствий, вы не смеете вернуться к нам опять!..» Б. Окуджавы.
Умерла 1 марта 2004 года в 9 часов утра в 56-ой московской городской больнице. Похоронена на Ваганьковском кладбище Москвы.
театральные работы
Маша («Лев Гурыч Синичкин», 1939)
Таня Бойцова («Бессмертный» А. Арбузова и А. Гладкова)
Медсестра Маруся («Фронт» А. Корнейчука)
Степанида Лукьяновна («Степь широкая» Н. Винникова)
Домна Евстигнеевна («Не было ни гроша, да вдруг алтын» А. Островского)
Полина Карповна Крицкая («Обрыв» по И. Гончарову)
Лушка («Поднятая целина» М. Шолохова)
Фекла Ивановна («Женитьба» Н. Гоголя)
Наталья Тузикова («Барабанщица» А. Салынского)
Татьяна («Надежда Милованова» по пьесе Веры Пановой «Поговорим о странностях любви»)
Ивонн («Ужасные родители» Ж. Кокто)
Эмма («Господин Пунтила и его слуга Матти» Б. Брехта)
Генеральша Епанчина («Идиот» по Ф. Достоевскому)
Раиса Семеновна Шитова («Снеги пали» Р. Феденева, 1975)
Бабушка («Игрок» по Ф. Достоевскому)
Васса Железнова («Васса Железнова» М. Горького)
Донья Эухения («Деревья умирают стоя» А. Касоны, 1986)
Раиса Гурмыжская («Лес» А. Н. Островского, реж. В. Мотыль)
Гулячкина («Мандат» Н. Эрдмана, 1988, реж. А. Бурдонский)
«Каса маре», «Птицы нашей молодости» и «Обретение» И. Друцэ, «Игра без правил» Л. Шейнина, «Раскинулось море широко» Вс. Вишневского
призы и награды
Орден Ленина (1987).
Орден Дружбы (21 июня 1995 года).
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (23 марта 2000).
роли в кино
1993 Шопен. Соната номер два (фильм-спектакль)
1993 Потрясение
1990 Стариковское дело (фильм-спектакль) :: старуха
1978 Васса Железнова (фильм-спектакль) :: Васса Железнова :: главная роль
1975 Барабанщица (фильм-спектакль) :: Наталья Тузикова
1974 Юркины рассветы :: Надежда Петровна Хмель :: главная роль
1973 Не пройдет и года... :: Пелагея Васильевна
1973 Волны над нами (фильм-спектакль) :: Ольга Трофимовна :: главная роль
1972 Сибирячка :: Гурианова
1971-1972 День за днём (фильм-спектакль) :: Прасковья Ивановна Боброва
1971 Нюркина жизнь :: Вера Александровна :: главная роль
1971 Конец Любавиных :: Агафья Колокольникова
1970,1971, 1972 Руины стреляют... :: Антонина Дмитриевна
1970 Моя улица :: Забродина Клавдия Петровна :: главная роль
1969 Странные люди (киноальманах) :: жена Матвея Рязанцева
1968 Новенькая :: мать Володи
1968 Зигзаг удачи :: Марья Петровна
1968 Длинный день Кольки Павлюкова (короткометражный) :: Настя Павлюкова
1967 Северо-западнее Берлина (фильм-спектакль) :: Шура
1967 Бабье царство :: Анна Сергеевна :: главная роль
1966 Не самый удачный день :: Анна Трофимовна
1965 Рано утром :: Галина Петровна
1965 Наш дом :: Мария Иванова :: главная роль
1965 Женщины :: Беднова Катя :: главная роль
1964 Свет далекой звезды :: Клавдия Васильевна Коростылёва
1964 Живёт такой парень :: Анисья
1963 Первый троллейбус :: Мария Игнатьевна
1963 Юность (киноальманах) :: тетка с фиалками на шляпке :: главная роль
1961 Укрощение строптивой (фильм-спектакль) :: кормилица
1961 В трудный час :: эпизод
1960 Простая история :: Люба
1960 Повесть пламенных лет :: мать Марии
1960 Бессонная ночь :: работница порта
1958 Поэма о море :: Степанида
вокал
1965 Женщины"Вальс расставания" (Я.Френкель - К.Ваншенкин)
участие в фильмах
1997 Чтобы помнили... (документальный)