16 декабря 1938, Николаев Украинской ССР – 19 сентября 2003, Воронеж.
Заслуженный деятель искусств РСФСР (22.12.1986).
Народный артист России (11.01.1994).
В 1958 году играл в Симферопольском театре кукол.
Окончил ЛГИТМиК (1964, курс М.М. Королева), в 1970 году – Высшие режиссерские курсы при ГИТИСе. Работал в театрах кукол Тамбова (1964–1965), Харькова (1965–1966).
Был главным режиссером театров кукол Белгорода (1966–1972), Орла (1972–1975), Брянска (1975–1977).
Главный режиссер Челябинского театра кукол (1977-1987).
Художественный руководитель Театра кукол «Шут» в Воронеже (с 1987 года). Президент Российского центра UNIMA (1998-2002).
В сентябре 2004 года на здании Воронежского кукольного театра была открыта мемориальная доска, посвященная Вольховскому.
В 2006 году Челябинскому театру кукол присвоено имя Валерия Вольховского.
театральные работы
Челябинский театр кукол:
«Соломенный жаворонок. Фантазия на тему древнерусского фольклора» В. Новацкого и Ю. Фридмана (1977)
«Процесс над Жанной д,Арк. Руан. 1431 год» (собств. инсценировка по Ж. Аную, Б. Шоу и Г. А. Панфилову)
«Маленький принц» А. де Сент–Экзюпери
«Карьера Артуро Уи, которой могло и не быть» по Б. Брехту
«Мертвые души» Н. Гоголя
«Соловей и император» В. Синакевича
«Бука» М. Супонина
«Мы играем в Чебурашку» Э. Успенского и Р. Качанова
«Краса Ненаглядная» Е. Сперанского
«Два мастера» Ю. Елисеева
«Белоснежка и семь гномов» Л. Устинова и О. Табакова
«Приключения Незнайки» Н. Носова
«Золотой цыпленок» В. Орлова
«Аистенок и пугало» Л. Лупейской, Г. Крчуловой (1984)
Воронежский театр кукол:
«Аистенок и пугало» Л. Лупейской, Г. Крчуловой (1986)
«Озерный мальчик» П. Вежинова (1988)
«Маленький принц» А. де Сент–Экзюпери (1988)
«Соловей и император» В. Синакевича (1991)
«Из жизни насекомых» К. Чапека (1992)
«Карьера Артура Уи» Б. Брехта (1993)
«Мертвые души» Н. Гоголя (1994)
«Левша» Н. Лескова (1995)
«Шинель» Н. Гоголя (2001)
«Дикий» В. Синакевича (2002)
«Али Баба и сорок разбойников»
Томский театр куклы и актера «Скоморох»:
«Дон Кихот» Дж. Вассермана (2002)
«Левша» по Н. Лескову
призы и награды
Лауреат Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1985) — за спектакли «Карьера Артура Уи, которой могло не быть» Б. Брехта, «Мёртвые души» Н. В. Гоголя, «Аистёнок и пугало» Л. Лопейской и Г. Крчуловой, поставленные на сцене Челябинского ОТК.
Лауреат Государственной премии России (1999).
Лауреат премии «Золотой фонд Воронежской области» (2002) и областного театрального конкурса «Событие сезона» (1995, 1996).
роли в кино
1989 Мёртвые души (фильм-спектакль) :: Автор :: главная роль
Режиссер
1989 Мёртвые души (фильм-спектакль)
Сценарист
1972 Дружба врозь (анимационный)
