Кино-СССР.НЕТ
МЕНЮ
kino-cccp.net
Кино-СССР.НЕТ

История кино

Удачна ли экранизация?

Удачна ли экранизация?
Пока оригинальные сценарии, способные поразить воображение придирчивых читателей «Московских новостей» и «Огонька», еще только пишутся или находятся на пути к постановке, нетерпеливые режиссеры обращаются к литературе последних лет. На подходе к зрителям экранизации повестей Анатолия Приставкина «Ночевала тучка золотая», Валентина Распутина «Пожар»...
Вот и Александр Итыгилов (режиссер картин «Свидание», «Обвиняется свадьба») обратился к известной повести Сергея Каледина «Смиренное кладбище». Скажу сразу — работа кажется мне удачной. Представители кладбищенского «сервиса» в колоритном исполнении Владимира Гостюхина, Льва Дурова, Льва Борисова, Виктора Авилова, Всеволода Шиловскогэ при всей конкретности ситуаций и характеров закономерно отражают мир вокруг скорбной ограды на окраине города. Борьба за выгодное место, взяточничество, рэкет, власть до поры невидимых «боссов» — все это выстраивается в емкий образ современного общества, находящегося в критической ситуации.
Еще до начала съемок авторам, наверное, было ясно, что выбранный ими жизненный материал, мягко говоря, не обещает многомиллионной зрительской аудитории. К чести авторов, они обошлись в «Смиренном кладбище» без конъюнктурных манков и эффектов. Фильм получился, разумеется, не кассовым, но мужественным и честным...
Едва ли не впервые в своей творческой биографии решил поставить «некассовую» картину и популярный режиссер и актер Станислав Говорухин. Мало того, что он изначально пошел на этот, право, нелегкий для создателя «Вертикали» и «Десяти негритят» шаг. Он еще (в отличие, к примеру, от А. Итыгилова) экранизировал произведение, не претендующее на критически разоблачительный пафос, написанное в традиционной реалистической манере «военной прозы». И хотя неброская повесть Вячеслава Кондратьева «Отпуск по ранению» получила у Говорухина более кинематографическое название «Брызги шампанского», режиссера трудно упрекнуть в желании создать кинохит.
К тому же режиссер, у которого с удовольствием снимались Владимир Высоцкий и Александр Кайдановский, Леонид Куравлев и Александр Абдулов, Татьяна Друбич и Армен Джигарханян, приглашает на главные роли в новый фильм актеров, совсем не известных зрителям.
Однако, несмотря на все эти сознательные самоограничения, история нескольких недель отпуска лейтенанта Володьки (Алексей Бурыкин) в родной Москве летом 1942 года привлекает теплотой и искренностью человеческих отношений, довольно убедительно воссозданной атмосферой столицы военных лет.
Как и С. Говорухин, Роман Балаян тоже выходит к зрителям с экранизацией далеко не впервые. Зрителям памятны его «Бирюк» по И.С.Тургеневу, «Каштанка» и «Поцелуй» по А.П.Чехову, хотя широкую известность этот режиссер получил семь лет назад, поставив по сценарию Виктора Мережко фильм-притчу «Полеты во сне и наяву».
На сей раз Роман Балаян обратился к классической повести Лескова «Леди Макбет Мценского уезда». Вопреки моде на острокритические современные сюжеты, режиссер делает картину о роковой и трагической любви. Спору нет, многое в картине ему удалось — замечательное изобразительное решение (оператор Павел Лебешев), поразительно емкий и тщательно разработанный звуковой ряд. Отличные актеры Наталья Андрейченко и Александр Абдулов играают эмоционально, ярко, психологически точно.

Александр Федоров
21.11.1989
Просмотров: 2260
Рейтинг: 2
Мы рады вашим отзывам, сейчас: 0
Имя *:
Email *: