Виолончелистка Марго (
Азия Ардженто) бросает свою музыкальную карьеру ради дизайнера Фурио (Нуно Лопес), который фанатично погрузился с головой в выполнение заказа всей своей жизни (реконструкция небольшого отеля) и перестал обращать на неё внимание. Женщина томно страдает и отчаянно истерит, спрашивает «Почему мы больше не смеемся вместе?», кричит «Я хочу жить!» и валяется у Фурио в ногах, а тот лишь сердито раздувает ноздри и периодически на неё замахивается. Героям предстоит долго и мучительно выяснять отношения, продираясь не только сквозь претенциозные пустые реплики, но и языковые барьеры. Итальянка Ардженто говорит по-французски с португальцем Лопесом, который изъясняется по-итальянски со своим партнером (Риккардо Перейра, тоже португалец), и только
Жерару Депардье в роли священника и
Франко Неро в роли подрядчика позволили произносить фразы на родном языке.
Такая лингвистическая путаница была бы даже интересной, если бы второй раз севшая в режиссерское кресло
Фанни Ардан не пыталась разыгрывать мелодраму с самыми малосимпатичными героями, каких только можно было выбрать из пантеона евротрэша, задрапированного под артхаус. Оператор
Рауля Руиса Андре Занковски красиво выстраивает кадр, и все же даже красиво развевающиеся на сквозняке белые занавески не делают происходящее на экране менее удручащим.
