14 января 1925 (деревня Новоселье, ныне - Дорогобужского района Смоленской области) - 24 марта 2014 (Пермь)
Театральный режиссер, актер.
Заслуженный деятель искусств РСФСР (6.12.1973).
Народный артист РСФСР (15.02.1978).
Народный артист СССР (27.07.1990).
Участник Великой Отечественной войны.
Окончил театральное училище им. Б. Щукина в 1950 году.
Творческую деятельность начал как актер и режиссер в театре Челябинска-65 (1950-1957).
В 1957-1964 гг. - режиссер Воронежского театра, 1964-1967 гг. - главный режиссер Ивановского театра, 1969-1972 гг. - главный режиссер Московского театра им. К.С. Станиславского, в 1967-1969 и в 1972-2004 гг. - главный режиссер и художественный руководитель Пермского государственного драматического театра.
В 1980-е спектакли Бобылева - особенно метафоричны, экспрессивны, парадоксальны.
С 1975 г. преподавал в Пермском государственном институте культуры и искусств, профессор.
Действительный член Академии гуманитарных наук (1995).
Многие годы был членом Центральной ревизионной комиссии Союза театральных деятелей России, возглавлял режиссёрскую секцию областной зоны Урала, был членом комиссии по Государственным премиям при Совете Министров РСФСР.
театральные работы
«Царь Фёдор Иоаннович» А.К. Толстого А. Толстого (1967)
«На дне» М. Горького (1968)
«Странная миссис Сэвидж» Д. Патрика (1968)
«Свадьба Кречинского» А.В. Сухово-Кобылина (1972)
«Продавец дождя» Р. Нэша (1972)
«Доходное место» А.Н. Островского (1973)
«Васса Железнова» М. Горького (1974; Чехословакия, 1977)
«Прошлым летом в Чулимске» А. Вампилова (1975)
«Сирано де Бержерак» Э. Ростана (1975)
«Три сестры» А.П. Чехова (1976)
«Последний срок» по В.Г. Распутину (1978)
«Гнездо глухаря» В. С. Розова (1979)
«Егор Булычев и другие» М. Горького (1980)
«Горе от ума» А. Грибоедова (1983)
«Власть тьмы» Л.Н. Толстого (1987)
«Собачье сердце» по М. Булгакову (1988)
«Танго» С. Мрожека (1989)
«Постоянная жена» по С. Моэму (1991)
«Трехгрошовая опера» Б. Брехта (1992)
«Кукольный дом» («Нора») Г. Ибсена (1994)
«Адская машина» Ж. Кокто (1999, пьеса переведена по инициативе театра и в России поставлена впервые)
«Бесприданница» А. Островского
«Без вины виноватые» А.Н. Островского
«Как прежде, но лучше, чем прежде» Л. Пиранделло
призы и награды
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского (1981) — за постановку спектаклей «Усвятские шлемоносцы» Е. И. Носова и «Егор Булычов и другие» М. Горького в Пермском АТД.
Орден Трудового Красного Знамени (1985).
Орден Почёта (1995).
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «30 лет Победы в Великой Отечественной войне».
Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина».
Почётный гражданин Пермской области (1999).
Лауреат театрального фестиваля «Волшебная кулиса» в номинации «За честь и достоинство» (2003).
Памятный знак «Герб Пермской области» и Орден Петра Великого I степени «За заслуги перед Отечеством» Государственной Академии проблем безопасности, обороны и правопорядка (2005, за значительный вклад в развитие театрального искусства Прикамья и в связи с 80–летием со дня рождения).
Лауреат премии «Золотая Маска» (2012, «За вклад в развитие театрального искусства»).
роли в кино
2007 Золотой полоз :: Семёныч :: главная роль
Режиссер
1978 Женитьба Белугина (фильм-спектакль)