Актёр, кинорежиссёр, сценарист.
Заслуженный артист РСФСР (1973).
Народный артист РСФСР (1987)
Народный артист СССР (05.07.1990).
Родился 12 октября 1929 года в Киеве.
Окончил актёрский факультет Театрального училища имени Б.В. Щукина (1951, мастерская В.К. Львовой и Л.М. Шихматова).
В 1951-1958 годах — актёр Московского Театра Юного Зрителя.
В 1958-1960 годах — режиссёр Ленинградского театра имени Ленинского комсомола, руководил студенческим театром Московского Государственного Университета.
В 1960 году пришёл на киностудию «Мосфильм», где был сначала актёром, а позже стал режиссёром художественных фильмов.
В кино начал сниматься в 1954 году, первую роль сыграв в фильме Владимира Басова «Школа мужества».
Режиссёрский дебют в кино — в 1962 году, когда поставил комедийную ленту «Семь нянек». В жанре комедии была сделана и вторая картина — «Пропало лето» (1964, с Н.В. Орловым). Фильм «Айболит-66», снятый по сказке Корнея Чуковского, стал заметным шагом в развитии музыкально-комедийного кино, а сыгранная роль Бармалея — одной из ярких страниц артистической биографии.
Ролана Быкова можно по праву назвать одним из лучших режиссёров детского кино, а созданные им фильмы «Внимание, черепаха!», «Телеграмма», «Автомобиль, скрипка и собака Клякса» и особенно «Чучело» вошли в «золотой фонд» советского кинематографа.
С 1989 года — художественный руководитель объединения "Юность".
В 1989 году организовал Всесоюзный Центр кино и телевидения для детей и юношества, позже преобразованный в Международный Фонд развития кино и телевидения для детей и юношества, а после смерти выдающегося режиссёра он носит название «Фонд Ролана Быкова».
Секретарь Союза кинематографистов СССР (1986-1990).
Народный депутат СССР (1989-1991).
Директор Всесоюзного центра кино и телевидения для детей и юношества (1989-1992).
С 1992 года — президент Международного фонда развития кино и телевидения для детей и юношества ("Фонд Ролана Быкова").
Член административного совета Генеральной ассамблеи по проблемам детского и юношеского кино при ЮНЕСКО.
Возглавлял Внепартийное общественно-политическое Движение 95 — Союз общественных организаций работников культуры, науки, образования и экологии.
Был президентом банка "Хэлп".
Академик Российской Академии Кинематографических искусств.
Ролан Анатольевич был дважды женат. Первая супруга, с которой он прожил 14 лет — актриса Лидия Князева, вторая тоже актриса — Елена Санаева.
Ролан Быков скончался в ночь на 6 октября 1998 года в Москве, не дожив одного года до своего 70-летия.
Похоронен 9 октября на Новодевичьем кладбище Москвы (участок № 10, ряд № 9, место № 9).
театральные работы
Московский ТЮЗ:
«Место в жизни» М.Ф. Шатрова (режиссёр Е. Евдокимов) — Игорь
«Павлик Морозов» В.Г. Губарева — Яшка
«Чудесный мальчик» Е.С. Рысса — Вова Ермаков
«Новый костюм» М.Г. Львовского
«Чистые руки» М.Ф. Шатрова — Лёня Горбатов
«О чём рассказали волшебники» В.Н. Коростылёва (по стихам К.И. Чуковского, 1956 год) — Бармалей
призы и награды
Лауреат Премии Московского комсомола (1967, за создание фильмов для детей и юношества).
Лауреат Государственной премии СССР (1986, за фильм "Чучело").
Лауреат Государственной премии РСФСР (1987, за роль в фильме "Письма мёртвого человека").
В 1994 году награждён почётной Золотой медалью имени Л.Н. Толстого, вручаемой ежегодно Международной ассоциацией детских фондов.
роли в кино
1997 Ночь жёлтого быка (Туркмения)
Последняя роль в кино
1995 Ширли-мырли :: покупатель алмаза
1995 Русский паровоз :: Джон Сильвер
1995 Золотое дно :: Солёненький
1993 Я - Иван, ты - Абрам | Ivan and Abraham | Moi Ivan, toi Abraham (Беларусь, Франция) :: Нахман
1993 Серые волки :: Никита Сергеевич Хрущёв :: главная роль
1992 Арбитр :: Владимир Иванович
1991 Вне
1989 Оно :: Пётр Петрович Фердыщенко :: главная роль
1986 Чичерин :: Д'Аннунцио
1986 Чегемский детектив :: милиционер
1986 Письма мёртвого человека :: профессор :: главная роль
1985 Соучастие в убийстве :: Фрэнк Филдс :: главная роль
1985 Подсудимый :: адвокат
1985 Начни сначала :: Зуев
1985 Мостик (киноальманах) :: Семен Лукич :: главная роль
1985 Искренне Ваш :: Геннадий Сергеевич Постников
1984 Герой её романа :: Марио Джузеппе Фаворито
1983 Чучело :: дирижёр
1983 В поисках выхода (киноальманах)
1982 Свадебный подарок :: Яша
1981 Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна :: Мефф Поттер
1981 Куда исчез Фоменко? :: Мирон Петрович Манечкин :: главная роль
1981 Золотое руно :: дядя Миша
1981 Душа :: Альберт Леонидович Гроб
1981 Вакансия :: Аристарх Владимирович Вишневский
1980 Из жизни отдыхающих :: Виктор Леонидович Лисюткин
1980 Амнистия :: Иван Петрович Кичкайло
1979 Приключения Али-Бабы и сорока разбойников | अलीबाबा और 40 चोर (Индия, СССР) :: Абу-Хасан/визирь Гулябада :: главная роль
1979 Поговори на моем языке (короткометражный)
1979 Пена :: Полудушкин
1979 Мнимый больной :: господин Диафуарус
1979 Жил-был настройщик :: Иван Иванович :: главная роль
1978 По улицам комод водили... :: участковый врач :: главная роль
1978 Пока безумствует мечта :: Панкратьев
1977 Юлия Вревская | Yuliya Vrevskaya | Юлия Вревска (Болгария, СССР) :: Брофт
маркитант
1977 Рудин :: Африкан Семёнович Пигасов
1977 Про Красную Шапочку :: трусливый охотник
1977 По семейным обстоятельствам :: логопед
1976 Подранки :: Владимир Громов
1976 Обыкновенная Арктика :: Андрей Миронович
1976 Дни хирурга Мишкина :: Иван
1976 Деревня Утка :: Шишок :: главная роль
1976 12 стульев :: отец Фёдор :: главная роль
1975 Приключения Буратино :: кот Базилио
1975 На ясный огонь :: Дубасов Лев Пантейлемонович
1974 Хождение по мукам :: Кузьма Кузьмич
1974 Автомобиль, скрипка и собака Клякса :: дирижёр / Леонид Ломакин / Житель дома / Глухонемая/ Старушка с кошками
1973 Мегрэ и человек на скамейке (фильм-спектакль) :: клоун Фред
1973 Капитан (короткометражный) :: дядя Харитон :: главная роль
1973 Исполняющий обязанности :: маляр
1973 Докер :: Агапов
1972, 1973 Большая перемена :: Александр Трофимович Петрыкин
1972 Сойти на берег | To Come to the Shore | Maaletulek :: Коклов
1972 Принц и нищий :: сэр Вильям
1972 Петерс | Peterss :: Терехов
1972 Меченый атом :: Пчёлкин
1972 Записки Пиквикского клуба (фильм-спектакль) :: Иов Троттер
1971 Телеграмма :: парень с чубом
1971 Проверка на дорогах :: Иван Егорович Локотков :: главная роль
1971 Ехали в трамвае Ильф и Петров :: Федоренко Иван Самойлович
1971 Дикий капитан | Metskapten :: адмирал
1970, 1971 Корона Российской Империи, или Снова Неуловимые :: лысый император
1969 Эгмонт (фильм-спектакль)
1969 Сюжет для небольшого рассказа | Lika, le grand amour de Tchekov :: Михаил
1969 Последняя реликвия | Last relic, The | Viimne reliikvia :: брат Йоханнес
1969 Жди меня, Анна :: Миня
1969 Внимание, черепаха! :: дедушка Диденко / бабушка Манукян
1968 Служили два товарища :: красноармеец Иван Карякин :: главная роль
1968 Капа1967 Бегущая по волнам | Running on Waves | Бягаща по вълните (СССР, Болгария) :: Гез :: главная роль
1966-1969 Андрей Рублёв :: скоморох
1966 Душечка :: Иван Петрович
1966 Айболит-66 :: Бармалей
1965 Здравствуй, это я :: Олег Пономарёв :: главная роль
1965 Звонят, откройте дверь :: Павел Васильевич Колпаков
1964 Женитьба Бальзаминова :: Лукьян Лукьянович Чебаков
1964 Вызываем огонь на себя :: Терех
1963-1965 Фитиль (короткометражный
1963 Я шагаю по Москве :: "загипнотизированный" прохожий
1963 Улица Ньютона, дом 1 :: рыболов-браконьер
1963 Сотрудник ЧК :: священник
1963 Пропало лето :: мужчина в соломенной шляпе
1963 Непридуманная история :: парень на брусьях
1963 Большой фитиль (киноальманах) :: кавказец-взяточник :: главная роль
1962 Путешествие в апрель | Кэлэторие ын април :: виноторговец
1960-1961 Воскресение :: сумасшедший
1960, 1961 Балтийское небо :: Кабанков
1960 Русский сувенир :: эпизод
1960 Осторожно, бабушка! :: Иван Ильич
1960 Мост перейти нельзя :: Стэнли
1959 Шинель :: Акакий Акакиевич Башмачкин :: главная роль
1958 Наш корреспондент :: Николай Уваров
1956 Это начиналось так... :: Вася Лапшин
1955 Пути и судьбы :: Венник
1955 Педагогическая поэма :: Степан Перец
1954 Школа мужества :: реалист
озвучивание
1994 Затоваренная бочкотара :: текст за кадром
1987 Счастливый Григорий (анимационный) :: Пёс Григорий
1986-1987 Приключения пингвинёнка Лоло (анимационный)
1985 Слонёнок заболел (анимационный)
1985 Волчок (анимационный)
1983-1987 Сказки Дональда Биссета1983 Анна Павлова | Anna Pavlova | Anna Pawlowa - Ein Leben für den Tanz (СССР, Великобритания, ГДР, Куба, Франция)
1981 Балаган (анимационный)
1980 Пиф-паф, ой-ой-ой! (анимационный)
1979 Стальное колечко (анимационный) :: читает текст
1979 Ростик и Кеша (анимационный) :: читает текст
1977 Лоскутик и Облако (анимационный)
1975 Мук-скороход (анимационный)
1971 Гойя, или Тяжкий путь познания | Goya - oder Der arge Weg der Erkenntnis (ГДР, СССР, Болгария, Югославия)
1970 Спорт, спорт, спорт :: дядя Володя
роль Георгия Светлани
1967 Песня о Соколе (анимационный)
1967 На два часа раньше1963 Пропало лето :: рабочий на мосту
роль Я.Ленца
вокал
1966 Айболит-66 :: с Ф.Мкртчяном и А.Смирновым
песня "Номальные герои
всегда идут в обход"
участие в фильмах
1996-1998 Чтобы помнили... (документальный)
1985 Прощай, старый цирк (документальный)
1973 Приглашаются на главную роль (документальный)
архивные кадры
2011 Ролан Быков: Я вас, дураков, не брошу! (документальный)
2005 Фрунзик Мкртчян. История одиночества (документальный)
2005-2007 Как уходили кумиры (документальный)
2004 Острова (документальный)
2004 Его знали только в лицо. Трагедия комика (документальный)
1998 Чтобы помнили... (документальный)1
Режиссер
1990 Я сюда больше никогда не вернусь (короткометражный)
1983 Чучело
1982 Свадебный подарок1977 Нос
1974 Автомобиль, скрипка и собака КляксаПриз Всесоюзного кинофестиваля ,Кишинёв,1975
1971 Телеграмма
1969 Внимание, черепаха!
1966 Айболит-661965 Фитиль (короткометражный)
1963 Пропало лето
1962 Семь нянек
Сценарист
1990 Я сюда больше никогда не вернусь (короткометражный)
1983 Чучело
1982 Свадебный подарок1979 Жил-был настройщик
1977 Нос
1966 Айболит-66
