Получил высшее образование в Ташкентской Государственной консерватории, где обучался композиции и инструментальному искусству под руководством своего отца - Феликса Янов-Яновского . В 1992 году принимал участие в мастер-классах под руководством Пола Рудерса и Эдисона Денисова в Лерхенберге (Дания). Годом позже обучался в летней академии IRCAM в Париже.
Дмитрий Янов-Яновский является победителем Конкурса молодых композиторов в Москве в 1985 г. В 1991 г. его работа "Лакримоза" для сопрано и струнного квартета была отмечена жюри IV Международного конкурса духовной музыки во Фрайбурге, а за пьесу "Предчувствие" Янов-Яновский удостоен Международного приза ALEA III в Бостоне в 1992 году.
С 1988 года его сочинения исполнялись на многих фестивалях современной музыки и в концертных программах престижных фестивалей, таких как Международный фестиваль в Брно, "Almedia", "Eurorhonia", Мировые дни музыки ISCM, Лерхенбургские Дни Музыки, "Presences", "Варшавская осень", Музыкальный фестиваль в Шлезвиг-Холстейне, "Музыка сегодня" и др.
Среди исполнителей его музыки Arditti Quartet, Dawn Upshaw, Kronos Quartet, Московский Оркестр современной музыки, ALEA III Ensemble, Soel Sachs, Sarah Leonard, Barbara Bayer, Dennis Rassel Davies, Phillis Bryn-Julson, Pascal Pophe, Elisabeth Chojnacka и другие.
В 1999 году прошли два авторских концерта композитора в Риме и Турине (Италия) и один - в Париже (Франция). Французское издательство выпустило два авторских диска композитора . Его сочинения исполняются в Чехии, Хорватии, Дании, США, Германии, Австралии, Бельгии, Франции, Швейцарии, Израиле, Канаде, России, Голландии, Испании, Польше, Швеции, Финляндии, Югославии, Болгарии, Австрии.
В 1996 году он стал инициатором, организатором и художественным руководителем Международного фестиваля современной музыки "Ильхом-ХХ" в г. Ташкенте, который с большим успехом проводился ежегодно до 2005 года.
Французское издательство HARMONIA MUNDI выпустила два авторских диска композитора . Вместе с американским квартетом KRONOS исполнил и записал на пластинку свою пьесу "Chang music V". В 2000 году композитор совместно с Элизабет Хайнацка (Франция) записал на студии "Opus - III" свое сочинение для клавесина "Музыка Сновидений". В 2002 году получил стипендию от корпорации Siemens и провёл два месяца в США в качестве " приглашённого композитора ". В 2003 году прошли концерты Д. Янов-Яновского в Брюсселе и Монсе ( Бельгия ).
Д. Янов-Яновский написал музыку к 43 кинофильмам (в том числе российским). Он получил Специальный приз Международного Нантского кинофестиваля за музыку к фильму "Каммми"(режиссер - Д.Файзиев,1992г.)
Дмитрий Феликсович написал музыку к 23 театральным постановкам. Творческий тандем с режиссером Н.К.Абдурахмановым начался еще в 1980 году в театре "Ёш Гвардия", продолжился в театре-студии "ДАРД" над спектаклем "Эквус" и до сих пор Д. Янов-Яновский тесно сотрудничает с режиссером Абдурахмановым Н.К. и Молодежным Театром Узбекистана.
Дмитрию Янов-Яновскому принадлежит оригинальная музыка к спектаклям театра "Девочка со спичками" по Г.Андерсену, "Созвездие омара Хайяма" по Т.Зульфикарову, "Холстомер" по Л.Толстому, "Притча о любви дарованной" по А.Навои, "Вечная плясунья Шарора" по Т.Зульфикарову, "Принцесса Турандот" К.Гоцци, "Тартюф" Ж.Б.Мольера.
Композитор
2008 Последнее «прости» (Узбекистан, документальный)
2007 1814
2006 Важнее, чем любовь
2004 Покушение
2000 Чаенгуль (Узбекистан)
2000 Паримомо (Узбекистан)
1999 Феллини (Узбекистан)
1999 Оратор (Узбекистан)
1998 Единственная память (Узбекистан)
1996 Маргиана | Marg'iyona (Узбекистан)
1996 Буюк Амир Темур (Узбекистан)
1993 В Багдаде всё спокойно (Таджикистан, Узбекистан)
1991 Судный день
1991 Камми1989 Сиз ким сиз?
1987 Уполномочен революцией1984 Давай меняться (анимационный)
