Все начинается холодной снежной зимой 1905 года, когда в семье Набоковых появляется гувернантка-француженка Мадемуазель О. Сначала маленький Володя и его брат Сергей ее невзлюбили...Сложные отношения строптивого и довольно избалованного маленького Володи и одинокой и строгой женщины постепенно меняются... Проходит больше 10 лет и молодой Набоков узнает, что Мадемуазель О в городе, где он сейчас живет...