По роману канадского писателя Джеймса Оливера Кервуда "В дебрях севера". Однажды в лютую зиму студент Роджер Мак-Кей заставил лавочника раздать индейцам запасы продовольствия. Скрываясь от правосудия, герой встречает в глухом краю Нейду - сироту, воспитанную в семье торговца краденым виски, который мечтает поскорее выдать ее замуж за богача-соседа. Роджер и Нейда, полюбив друг друга, решают тайно обвенчаться и покинуть эти места. Но Роджера оправдывают - и герой вместе с любимой возвращается в свой дом.