Viktor Petrov
30 мая 1940 — 28 ноября 2007, Москва.
Заслуженный артист РСФСР (11.05.1981).
Актёр МХАТа с 1961 года.
Мастер дубляжа и закадрового озвучания. Был голосом телеканала "Культура", за кадром озвучивал передачи каналов "Дискавери", "Би-Би-Си", "Нешнл Джеографик", принимал участие в озвучании мультфильмов.
Похоронен актёр в Москве на Домодедовском кладбище.
роли в кино
1991 Звезда шерифа | Зірка шерифа :: эпизод
1987 Так победим! (фильм-спектакль) :: Орлов
1984 Три сестры (фильм-спектакль) :: Федотик Алексей Петрович
1983 Метелица (фильм-спектакль) :: Михаил
1981 Опасный возраст :: народный заседатель
1981 Этот фантастический мир. Выпуск 6 (фильм-спектакль) :: участник экспедиции
1980 Старый Новый год :: Вася
1980 Мятеж (фильм-спектакль) :: Ерискин
1977 Вызов (фильм-спектакль) :: эпизод
1977 А.П. Чехов. Три сестры (фильм-спектакль) :: Федотик
1975 Долгие вёрсты войны :: Пшеничный
1975 Дневник директора школы :: отец Постникова
1972 Укрощение огня1972 Масштабные ребята :: "просто Ваня"
1972 Льды уходят в океан (фильм-спектакль) :: Степа Ваненга
1971 День за днём (фильм-спектакль) :: продавец цветов в подземном переходе
1970 Голубое и зеленое (короткометражный)
1970 Боян Чонос (фильм-спектакль) :: Бачка
1969 Цветы запоздалые (фильм-спектакль) :: Сушкин
1968 Поэма о топоре (фильм-спектакль) :: Илюша
1968 Барсуки (фильм-спектакль) :: Васька
1967 Кремлёвские куранты (фильм-спектакль) :: беспризорник
1963 Понедельник – день тяжелый :: Вася Каблуков
1962 Седьмой спутник (фильм-спектакль) :: Рыбкин
озвучивание
2007 Я никогда не буду твоей | I Could Never Be Your Woman (США) :: Марти (Фред Уиллард)
2007 Час пик 3 | Rush Hour 3 (США) :: Рейнард (Макс фон Сюдов)
2007 Тринадцать друзей Оушена | Ocean's Thirteen (США) :: Дэнни Шилдс (Джерри Вейнтрауб)
2007 Трансформеры | Transformers (США) :: Джон Войт
2007 Стрелок | Shooter (США, Канада) :: сенатор Чарльз Ф. Мичум (Нед Битти)
2007 Симпсоны в кино | Simpsons Movie, The (США, анимационный)
2007 Русская игра :: закадровый текст
2007 Пророк | Next (США)
2007 Порок на экспорт | Eastern Promises | Восточные обещания (Великобритания, Канада, США) :: Семён (Армин Мюллер-Шталь)
2007 Отважная | Brave One, The (США)
2007 Мольер | Molière (Франция)
2007 Королевство | Kingdom, The (США)
2007 Искупление | Atonement | Reviens-moi (Великобритания, Франция)
2007 Джейн Остин | Becoming Jane | Становясь Джейн (Великобритания)
2007 Вторжение | Invasion, The | The Visiting (США)
2007 В гости к Робинсонам | Meet the Robinsons (США, анимационный)
2007 Белый шум 2: Сияние | White Noise 2: The Light (США, Канада)
2006 Шпионские страсти | Entente cordiale, L' (Франция)
2006 Человек года | Man of the Year (США)
2006 Фонтан | Fountain, The (США)
2006 Территория вне закона | Outlaw (Великобритания)
2006 Супер Начо | Nacho Libre (США)
2006 Рейс 93 | United 93 (США, Великобритания)
2006 Разрисованная вуаль | Painted Veil, The (США, Китай)
2006 Престиж | Prestige, The (США, Великобритания)
2006 Мальчик в девочке | It's a Boy Girl Thing (Великобритания, Канада)
2006 Люди Икс. Последняя битва | X-Men: The Last Stand (США)
2006 Любовь и другие катастрофы | Love and Other Disasters (Великобритания, Франция)
2006 Ложное искушение | Good Shepherd, The (США) :: Сенатор Джон Расселл (Кир Дулли)
2006 Лабиринт Фавна | Pan's Labyrinth | Laberinto del fauno, El (Испания, Мексика, США)
2006 Король вечеринок 2 | National Lampoon’s Van Wilder: The Rise of Taj | Van Wilder Deux: The Rise of Taj (США)
2006 Козырные тузы | Smokin' Aces (Великобритания, Франция, США)
2006 Иллюзионист | Illusionist, The (США, Чехия)
2006 Дикость | Wilderness (Великобритания)
2006 Бобби | Bobby (США) :: Джек (Мартин Шин)
2006 Блондинка в шоколаде | Pledge This! | Пообещай это! (США)
2006 Башни-близнецы | World Trade Center (США)
2006 Бандитки | Bandidas (Франция, Мексика, США)
2005 Переводчица | Interpreter, The (Великобритания, США, Франция)
2005 Оправданная жестокость | History of Violence, A (США)
2005 Новая Франция | New France | Nouvelle-France (Канада, Франция, Великобритания)
2005 Нападение на 13 участок | Assault on Precinct 13 (США)
2005 Мемуары гейши | Memoirs of a Geisha (США)
2005 Лэсси | Lassie (Великобритания, Франция, США, Ирландия) :: Дюк (Питер О’Тул)
2005 Здесь курят | Thank You for Smoking (США)
2005 Жених напрокат | Wedding Date, The (США)
2005 Электра | Elektra (США)
2005 Домино | Domino (США, Франция)
2004-2009 Остаться в живых | Lost (США) :: Терри О'Куинн
2004 Широко шагая | Walking Tall (США)
2004 Шашлык | Cookout, The (США)
2004 Троя | Troy (США, Мальта, Великобритания) :: Агамемнон (Брайан Кокс)
2004 Таинственный лес | Village, The (США)
2004 Столкновение | Crash (США, Германия)
2004 Двенадцать друзей Оушена | Ocean's Twelve (США, Австралия) :: Сол Блум (Карл Райнер)
2004 Два брата | Two Brothers | Deux frères (Франция, Великобритания)
2004 Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса | Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse | Rivières pourpres II - Les anges de l'apocalypse, Les (Франция, Италия, Великобритания)
2003 Сорвиголова | Daredevil (США)
2003 Одиночка | Man Apart, A (США, Германия)
2003 Невыносимая жестокость | Intolerable Cruelty (США)
2003 Ловец снов | Dreamcatcher (США, Канада)
2003 Как отделаться от парня за 10 дней | How to Lose a Guy in 10 Days (США, Германия)
2003 Догвилль | Dogville (Германия, Италия, США) :: Джек МакКей
2003 Властелин колец: Возвращение Короля | Lord of the Rings: The Return of the King, The (США, Новая Зеландия, Германия)
2002 Поймай меня, если сможешь | Catch Me If You Can (США) :: Кристофер Уокен
2002 Морское приключение | Boat Trip (США, Германия)
2002 Экстремалы | Extremists, The | Extreme Ops (Великобритания, Германия, Люксембург)
2002 Добро пожаловать в Коллинвуд | Welcome to Collinwood | Safecrackers (США, Германия)
2002 Возмещение ущерба | Collateral Damage (США)
2002 Властелин колец: Две крепости | Lord of the Rings: The Two Towers, The (США, Новая Зеландия)
2001 Сердцеедки | Heartbreakers (США)
2001 Мексиканец | Mexican, The (США)
2001 Кокаин | Blow (США)
2001 Враг у ворот | Enemy at the Gates | Stalingrad - Enemy at the Gates (Великобритания, Германия, Ирландия, США, Франция)
2001 Ванильное небо | Vanilla Sky (США)
2000 Ю-571 | U-571 (Франция, США) :: Генри Клоух (Харви Кейтель)
2000 Угнать за 60 секунд | Gone in Sixty Seconds (США) :: треть мужских ролей
закадровое озвучание
2000 Малена | Malena | Malèna (Италия, США)
1999 Расплата | Payback (США)
1999 Догма | Dogma | Bearclaw (США)
1998 Сфера | Sphere (США) :: Гарольд Барнс
роль Питера Койота
1998 Смертельное оружие 4 | Lethal Weapon 4 (США)
1998 Переговорщик | Negotiator, The (Германия, США)
1998 Ливень | Hard Rain (Дания, США, Франция)
1997 Пятый элемент | Fifth Element, The (Франция) :: Йен Холм
(кинотеатральный дубляж)
1997 Лишний багаж | Excess Baggage (США)
1997 Контакт | Contact (США)
1996 Стиратель | Eraser (США) :: Беллер (Джеймс Кобурн)
1995-1996 Человек ниоткуда | Nowhere Man (США)
1994-2014 Комиссар Рекс | Inspector Rex | Kommissar Rex (Австрия, Италия, ФРГ)
1994 Мэверик | Maverick (США)
1994 В смертельной опасности | On Deadly Ground (США)
1993 Похитители тел | Body Snatchers (США)
1993 Беглец | Fugitive, The (США)
1992 Телохранитель | Bodyguard, The (США)
1992 Смертельное оружие 3 | Lethal Weapon 3 (США)
1992 Дракула | Dracula (США) :: Энтони Хопкинс
1991 Робин Гуд: Принц воров | Robin Hood: Prince of Thieves (США) :: Азим (Морган Фриман)
1991 Кудряшка Сью | Curly Sue (США)
1990 Чудеса на виражах | TaleSpin (США, анимационный)
русский дубляж в 1992 году
1990 Презумпция невиновности | Presumed Innocent (США)
1989-2010 Пуаро | Poirot (Великобритания)
1989-2006 Комиссар Наварро | Navarro (Франция)
1989 Повар, вор, его жена и её любовник | Cook the Thief His Wife & Her Lover, The (Франция, Нидерланды, Великобритания)
1988 Брэддок: Без вести пропавшие 3 | Braddock: Missing in Action III (США)
1987 Смертельное оружие | Lethal Weapon (США)
1987 Свидание вслепую | Blind Date (США) :: Джордж Коу
1987 Полицейская академия 4: Граждане в дозоре | Police Academy 4: Citizens on Patrol (США)
1986 Полицейская академия 3: Переподготовка | Police Academy 3: Back in Training (США)
1985 Черный котел | Black Cauldron, The | Taran and the Magic Cauldron (США, анимационный) :: Даллбен
1984 Девушка с обложки | Covergirl (Канада)
1982 Звёздные войны, эпизод VI: Возвращение Джедая | Star Wars, Episode VI - Return of the Jedi (США)
1979 Калигула | Caligula | Caligola (Италия, США)
1979 Звёздные войны, эпизод V: Империя наносит ответный удар | Star Wars, Episode V - Empire Strikes Back (США)
1977 Незнайка в Солнечном городе (анимационный)
1977 Звёздные войны, эпизод IV: Новая надежда | Star Wars, Episode IV - A New Hope (США)
участие в фильмах
1999 Чтобы помнили (документальный)
