Richard Epcar, Richard Michael Epcar
роли в кино
2005-2006 Блич | Bleach | Gekijô ban Burîchi: Za Daiamondo dasuto riberion - Mô hitotsu no hyôrinmaru (Япония, анимационный)
2002 Робин - охотница на ведьм | Witch Hunter Robin (Япония, анимационный)
2002 Король Гэйнер | Overman King-Gainer (Япония, анимационный)
2000 Синдзо | Mashuranbo (Япония, анимационный)
2000 Первый шаг | Hajime no ippo (Япония, анимационный)
1998 Звездные рыцари со звезды изгоев | Outlaw Star (Япония, анимационный)
1996-1997 Вавилон 5 | Babylon 5 (США)
1996 Могучие рейнджеры зео | Power Rangers Zeo (США, Франция, Япония)
1995 Уличный боец: Победа | Street Fighter II: V (Япония, анимационный)
1995 Механический нарушитель Хакайдер | Jinzô ningen Hakaidâ (Япония)
1995 Коломбо: Темная лошадка | Columbo: Strange Bedfellows (США)
1994 Мальчик-мармелад | Marmalade Boy (Япония, анимационный)
1994 Диагноз: Убийство | Diagnosis Murder (США)
1993 Могучие морфы - рейнджеры силы | Mighty Morphin' Power Rangers (США, Япония)
1992 Исповедь невидимки | Memoirs of an Invisible Man | Les aventures d'un homme invisible (США, Франция) :: Тайлер
1990-2000 Беверли-Хиллз 90210 | Beverly Hills, 90210 (США)
1989 Сослан на планету Земля | Hard Time on Planet Earth (США)
1988 Мэтлок | Matlock (США)
1988 Мертвец идет | Dead Man Walking (США)
1985-1989 Детективное агентство "Лунный свет" | Moonlighting (США)
1985 Удивительные истории | Amazing Stories (США)
1985 Роботех | Robotech (США, анимационный)
1984-1993 Санта Барбара | Santa Barbara (США) :: эпизод
1984-1985 Люди-ящеры | V (США)
1982-1993 Привет | Cheers (США)
Ноэйн (анимационный)
озвучивание
2006 Роботех: Теневые хроники | Robotech: The Shadow Chronicles (США, анимационный)
2006 Призрак в Доспехах: Синдром одиночки | Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (Япония, анимационный)
2006 Наживка для акулы: Не очень страшное кино | Shark Bait (США, Южная Корея, анимационный)
2006 Любопытный Джордж | Curious George (США, анимационный)
2005 Изгнанные дьяволом | Devil's Rejects, The (США, Германия)
2004 Призрак в доспехах 2: Невинность | Innocence (Япония, анимационный)
2002 Призрак в доспехах: Синдром одиночки | Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex (Япония, анимационный)
2002 Полиция будущего 3: Монстр | WXIII: Patlabor the Movie 3 (Япония, анимационный)
2002 Могучие Рейнджеры. Дикий мир | Power Rangers Wild Force (США)
2002 Горячий Парень Джей | Heat Guy J (Япония, анимационный)
2001 Киборг 009 | Saibôgu 009 (Япония, анимационный)
2000 Вандред | Vandread (Япония, анимационный)
2000 Бригадун: Марин и Меран | Brigadoon: Marin to Melan (Япония, анимационный)
2000 Ах, моя Богиня! | Aa! Megamisama! The Movie (Япония, анимационный)
1999 Крутой учитель Онидзука | GTO (Япония, анимационный)
1998 Могучие рейнджеры в космосе | Power Rangers in Space (США, Франция, Япония)
1998 Эксперименты Лэйн | Serial Experiments: Lain (Япония, анимационный)
1998 Вольный стрелок | Gunfighter (США)
1998 Био-зомби | Sun faa sau si
1995 Призрак в доспехах | Kôkaku kidôtai (Великобритания, Япония, анимационный)
1994 Уличный боец II | Sutorîto Faitâ II gekijô-ban (Япония, анимационный)
1994 Макросс Плюс | Macross Plus (Япония, короткометражный)
1993 Манускрипт ниндзя | Jûbei ninpûchô (Япония, анимационный)
1992 Ублюдок!! | Bastard!!
1987 Королевский Космический Корпус: Крылья Хоннеамиз | Ôritsu uchûgun Oneamisu no tsubasa (Япония, анимационный)
1986 Роботех II: Стражи | Robotech II: The Sentinels (анимационный)
1979 Люпен 3: Замок Калиостро | Rupan sansei: Kariosutoro no shiro (Япония, анимационный)
1978 Люпен III: Тайна Мамо | Rupan sansei: Mamo karano chousen (Япония, анимационный)
Режиссер
1978 Люпен III: Тайна Мамо | Rupan sansei: Mamo karano chousen (Япония, анимационный)