Родился 15 февраля 1901 года в маленьком городке Ядрине (ныне Чувашия), стоящем на берегу одного из притоков Волги.
Мать хлопотала по дому и растила детей, а отец крестьянствовал.
В годы учебы не только участвовал в ученических спектаклях под руководством учителя литературы, но и сам организовал драмкружок, который и возглавил. После окончания Ядринского реального училища окончил школу 2-й ступени, т.е., получил среднее образование. Видимо, поэтому он был призван на службу в Красную армию в качестве писаря. Но вскоре был "зачислен артистом" первой "ударной труппы" Нижегородского губвоенкомата. Отслужив в армии, Мордвинов вернулся в Ядрин, где поступил на службу в Союз работников просвещения при Наробразе. Но прослужил недолго.
Именно отсюда в 1924 году он был "командирован" в Москву, в Центральный техникум театрального искусства. Был принят по конкурсу, в котором участвовало 600 человек, но... в конце учебного года - отчислен по причине профнепригодности. Между тем Мордвинову исполнилось 25 лет. Но он не сдался..
В 1925 году был принят в студию под руководством Ю.А. Завадского, в последующие годы работал в театре, созданном на основе этой студии. В 1930-м Мордвинов был избран членом дирекции и ответственным секретарем по художественной части. В этом же году начал заниматься режиссурой.
Середина 30-х годов в судьбе Мордвинова стала особенно счастливой. Он женился на актрисе Театра-студии Ольге Константиновне Табунщиковой, ставшей его верным другом на всю жизнь. В этом браке родилась дочь. Но, 8 мая 1942 года единственная дочь Мордвинова умерла в возрасте пяти лет от туберкулезного менингита. Горе несчастных родителей было безмерно. Больше детей у них никогда не было.
С 1940 года — актёр Театра им. Моссовета.
Заслуженный артист РСФСР (1 ноября 1935 года).
Народный артист РСФСР (1947)
Народный артист СССР (1949).
Ушёл из жизни 26 января 1966 года от инфаркта в Москве.
театральные работы
Театр-студия под руководством Ю.Завадского:
Поручик Соболевский ("Рассказ о простой вещи" Б.А.Лавренева);
барон Педрикан ("Любовью не шутят" А. де Мюссе);
Мебиус (Компас, или Деловой человек" В.Газенклевера);
Глебов-отец и Растратчик ("Пьяный круг" Д.Дэля).
Ростовский Театр имени М.Горького:
поручик Яровой ("Любовь Яровая" К.А.Тренева);
Дик Даджен ("Ученик Дьявола");
Мурзавецкий ("Волки и овцы");
Дон Гуан ("Каменный гость" А.С.Пушкина);
Карл Моор ("Разбойники" Ф.Шиллера)
Театр им.Моссовета:
1953 - Арбенин ("Маскарад" М.Лермонтова)
призы и награды
Лауреат Государственных премий СССР (1942, за фильм "Богдан Хмельницкий"; 1949, 1951 — за театральную работу).
Лауреат Ленинской премии (1965, за спектакль "Маскарад").
Орден Трудового Красного Знамени
роли в кино
1965 Новогодний календарь
1964 Ленинградский проспект (фильм-спектакль) :: Забродин
1964 Когда улетают аисты :: старый Лука :: главная роль
1960 Пенсия (фильм-спектакль) :: Пап Хильдер
1950 Смелые люди :: Кожин
1950 Огни Баку | Fires of Baku, The :: Берия
1946 В горах Югославии :: Славко Бабич :: главная роль
1942 Парень из нашего города :: Алексей Петрович Васнецов
1942 Котовский :: Григорий Иванович Котовский :: главная роль
1941 Маскарад :: Арбенин :: главная роль
1941 Богдан Хмельницкий :: Богдан-Зиновий Хмельницкий :: главная роль
1935 Последний табор :: Юдко :: главная роль