Родилась 1 февраля 1934 года в Ленинграде.
Балерина, балетмейстер, педагог.
Заслуженная артистка РСФСР (28.03.1961).
Народная артистка РСФСР (12.04.1965).
Народная артистка СССР (1976).
Отец — действительный член Академии наук СССР, доктор физико-математических наук Виктор Николаевич Кондратьев (1902-1979).
В Московское хореографическое училище была рекомендована А. Я. Вагановой. В 1952 году окончила Московское хореографическое училище, где в выпускном классе занималась у Галины Петровой, и была принята в балетную труппу Большого театра. Совершенствовала свое мастерство под руководством М. Т. Семёновой. Довольно часто выступала с Марисом Лиепой — и это был блестящий дуэт, выступавший на самых блестящих сценах мира (Париж, Лондон, Токио, Нью-Йорк). Член КПСС с 1961 г.
В 1980 году окончила Государственный институт театрального искусства имени А. В. Луначарского (ГИТИС).
Педагогическую деятельность начала в ансамбле Московский классический балет (ныне Государственный академический театр классического балета) под руководством Н. Д. Касаткиной и В. Ю. Василева. В 1980—1987 годах преподавала также в ГИТИСе (доцент, 1986). В 1990—2000 годах (профессор, 1999) — в Московской академии хореографии. Стала педагогом-репетитором Большого театра. В настоящее время под ее руководством занимаются прима-балерины Надежда Грачёва, Наталья Осипова, также Нелли Кобахидзе, Джу Юн Бэ, Чинара Ализаде, Анна Тихомирова, Анна Окунева и другие артистки балета. Ведёт класс.
С 1988 года выступает в качестве балетмейстера-постановщика.
Снималась в телеэкранизации балета «Паганини» (1974) и фильме-балете «Легенда о любви» (1969). Ее творчеству посвящен телефильм-концерт «Балерина Марина Кондратьева» (1979) и документальные фильмы «Это бесконечное фуэте» (режиссер Э. Агаджанян, «Классика-фильм», 2002) и «Имя музы — Марина» (2009, режиссёр Н. С. Тихонов)
театральные работы
Маша («Щелкунчик» П. И. Чайковского, хореография В. И. Вайнонена, 1951)
Золушка («Золушка» С. С. Прокофьева, хореография Р. В. Захарова, 1954)
Мария («Бахчисарайский фонтан» Б. В. Асафьева, хореография Р. В. Захарова, 1954)
Девушка-птица («Шурале» Ф. З. Яруллина в постановке Л. В. Якобсона, 1955)
Принцесса Аврора («Спящая красавица» П. И. Чайковского, хореография А. М. Мессерера, М. М. Габовича, 1955)
Гаянэ («Гаянэ» А. И. Хачатуряна, хореография В. И. Вайнонена, режиссер Э. И. Каплан, 1957)
Повелительница дриад («Дон Кихот» Л. Ф. Минкуса, хореография А. А. Горского, 1959)
Джульетта («Ромео и Джульетта» С. С. Прокофьева, хореография Л. М. Лавровского, 1959)
Катерина (Каменный цветок С. С. Прокофьева в постановке Ю. Н. Григоровича, 1959) — первая исполнительница в Большом театре
Водяница («Конёк-Горбунок» Р. К. Щедрина в постановке А. И. Радунского, 1960) — первая исполнительница
Муза («Паганини» на музыку С. В. Рахманинова в постановке Л. М. Лавровского, 1960) — первая исполнительница
Жизель («Жизель» А. Адана, хореография Ж. Коралли, Ж. Ж. Перро, М. И. Петипа в редакции Л. М. Лавровского, 1961)
Хозяйка Медной горы («Каменный цветок» С. С. Прокофьева 1961)
Диана Мирель («Пламя Парижа» Б. В. Асафьева, хореография В. И. Вайнонена, 1961)
Фригия («Спартак» А. И. Хачатуряна в постановке Л. В. Якобсона, 1962)
Одетта-Одиллия («Лебединое озеро» П. И. Чайковского, хореография А. А. Горского, М. И. Петипа, Л. И. Иванова, А. М. Мессерера, 1965)
Ширин («Легенда о любви» А. Д. Меликова в постановке Ю. Н. Григоровича, 1965)
Девушка («Видение Розы» на музыку К. М. фон Вебера, хореография М. М. Фокина, 1967)
Фригия («Спартак» А. И. Хачатуряна, хореография Ю. Н. Григоровича, 1969)
Вакханка (картина «Вальпургиева ночь» в опере «Фауст» Ш. Гуно, хореография Л. М. Лавровского)
Анна Каренина («Анна Каренина» Р. К. Щедрина в постановке М. М. Плисецкой, Н. И. Рыженко, В. Смирнова-Голованова, 1972)
Принцесса Аврора («Спящая красавица» П. И. Чайковского, хореография М. И. Петипа в редакции Ю. Н. Григоровича)
Эола («Икар» С. М. Слонимского в постановке В. В. Васильева, 1977)
Магнолия («Чиполлино» К. С. Хачатуряна в постановке Г. Майорова, 1977) — первая исполнительница в Большом театре
Солистка /40-я симфония В. А. Моцарта — («Эти чарующие звуки» в постановке В. В. Васильева, 1978)
призы и награды
I премия Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Варшаве (1955).
Орден «Знак Почета» (1959).
Орден Почёта (22.03.2001).
Приз «Душа танца» журнала «Балет» (номинация «Учитель», 2003).
роли в кино
1969 Легенда о любви (фильм-спектакль) :: Ширин :: главная роль
участие в фильмах
2009 Имя музы - Марина (документальный)
2002 Это бесконечное фуэте (документальный)
1979 Балерина Марина Кондратьева (документальный)
