Фильм-опера. Широко популярно в Грузии народное сказание, известное еще в глубокой древности под названием «Этериани». Легенда «Этериани» своей величавой простотой и трогательностью созвучна фольклору других народов — «Тристану и Изольде», «Фархаду и Ширин», «Лейли и Меджнун».
Фильм снят в жанре фантастической комедии с элементами пародии. Дополнительную юмористическую окраску ему придают восточная экзотика и простодушные комментарии одного из героев - сторожа колхозного магазина, посмотревшего в видеосалоне фильм Стивена Спилберга
